偶像的一生

One ofthe people working for him said,
他身边的一名工作人员说
"You won't ever guess what this man is doing to get to sleep."
这人为了能睡觉什么都愿意做
And ll said, "What?"And l was told he's using an anaesthetic.
我问 什么? 他跟我说他使用麻醉剂

And l said, 'What?
我说 什么?
'How do you do that? ' l had never heard of such a thing.
那要怎么用? 我从来没听过这种事
He said, 'Dude, l don't know what to tell you, but that's what's going on. '
他说 老兄 我也不知道 但这是真的
Unfortunately, he did find doctors who were willing to do this crazy thing
很不幸的他竟然找到了 愿意帮助他的医师
that ultimately led to his death.
最后连命都丢了
Fire Paramedic 33. What is the nature of your emergency?
33号消防局紧急医护中心 请问您有什么紧急事件?
We have a gentleman here that needs help, he's not breathing.
这里有位男子需要帮助 他已停止呼吸
We have breaking news for you tonight,
今晚最新消息
the singer Michael Jackson is reported to have died from a heart attack.
歌手迈克尔·杰克逊 疑似因心肌梗塞身亡
重点讲解

1、ultimately
最终；最后；终于
Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.
不管科学家们最后得出什么样的结论，他们的全部数据将会立即引起争议。
a tough but ultimately worthwhile struggle.
艰苦卓绝但最终还是值得的一次抗争
根本上；归根结底
Ultimately, Bismarck's revisionism scarcely affected or damaged British interests at all.
从根本上说，俾斯麦的修正主义几乎未对英国的利益造成一丝一毫的影响或损害。
2、emergency
紧急事件;意外事件;（尤指）事故
He deals with emergencies promptly.
他迅速处理突发事件。
The hospital will cater only for emergencies.
那家医院只看急诊。
紧急情况下的;应急的
The Prime Minister has called an emergency meeting of parliament.
首相已召集议会召开紧急会议。
She made an emergency appointment.
她挂了急诊。
（设备、供应品等）救急用的，应急的
The plane is carrying emergency supplies for refugees.
那架飞机正在为难民运送应急物资。
They escaped through an emergency exit and called the police.
他们从紧急出口逃脱，并报了警。