(单词翻译:单击)
需要改变什么
I think he should have stopped before he did, yes.
但我想他早该制止
Being vulnerable and listening to others, he just kept going.
但是耳根子软又一直听信他人 他就这样一直下去
Steve Hoefflin, l believe, and ll said to Michael,
史提夫·郝富林 我也曾跟迈克尔说过
did too many operations and made Michael not secure, but insecure.
他整得太过火了 不但没有增加自信 反而更自卑
One ofthe ways Steve stayed close to Michael
史提夫之所以一直留在迈克尔身边
was constantly telling him what he needed.
就是一直灌输他 他需要改变些什么
Steve would probably disagree with that, but l felt
史提夫或许不认同我的说法
you just went a bit too far.
但我觉得真的太过火了
The disease that Michael had, vitiligo,
迈克尔所得的病 皮肤白斑病
Michael suffered from it and he...
迈克尔为此很困扰
He didn't wanna be spotted up and he...
他不想要变成个大花脸
He went to a skin doctor and had him to get his whole face one colour
他跑去找皮肤科医师 将脸部的颜色变均匀
but below, his legs and things were still spotted up
但是脸部以下 还有他的腿还是花的
but he didn't show that part of his body,
他将那些部位隐藏
Vitiligo sufferer
皮肤白斑病患者
only parts of his body like his hands and his face and his neck and chest.
只有像手 脸部 颈部与胸前
That's the part that he had bleached out so it wouldn't look so bad.
他选择漂白那些部位 才不会那么难看
重点讲解
1、vulnerable
脆弱的;易受伤害的
Old people are particularly vulnerable members of our society.
老年人是社会中尤为明显的弱势群体。
易感染(某种疾病)的;易患病的
People with high blood pressure are especially vulnerable to diabetes.
有高血压的人尤其易患糖尿病。
Plants that are growing vigorously are less likely to be vulnerable to disease.
生命力强的植物不容易得病。
易受伤害的;易受影响的
Their tanks would be vulnerable to attack from the air.
他们的坦克易受到空袭。
a table showing which cars are most vulnerable to theft.
易被盗车辆一览表
2、constantly
持续不断的;重复的;一直存在的
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.
她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压力之下。
Inflation is a constant threat.
通货膨胀始终是个威胁。
恒定物;常数;常量;常项
In the world of fashion it sometimes seems that the only constant is ceaseless change.
在时装界,有时似乎唯一永恒不变的东西就是不断的变化。
Two significant constants have been found in a number of research studies.
若干研究已经发现了两个重要常量。
3、suffer
遭受,经受(疼痛);感到(痛苦)
Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort.
几天的时间,她就病得很严重了,疼痛难忍,周身不舒服。
Can you assure me that my father is not suffering?
你能保证我父亲不会受罪吗?
遭遇,遭受,蒙受(不好的事)
The peace process has suffered a serious blow now.
现在和平进程遭到重创。
Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.
罗马尼亚在为其改革努力寻求经济援助时再次受挫。
受挫;遭受打击
There are few who have not suffered.
谁都会经受挫折。
It is obvious that Syria will suffer most from this change of heart.
很明显,这一态度的转变对叙利亚的影响最大。

