偶像的一生

she never lived at Neverland.

她从未住过梦幻庄园

she never moved in to Neverland, like Lisa Marie did.

不像莉萨·玛莉曾搬进梦幻庄园

Their marriage was a marriage in name only,

他们的婚姻有名无实

so that she could have his children and then they divorced.

好让她能为他生孩子 然后他们就离婚了

Michael told me the reason he married Debbie Rowe

迈克尔跟我说他之所以会娶戴比·罗

was because he wanted to have a child

是因为他想要有孩子

and that she was just a really nice person to be around.

而她是一个很好的人

lt wasn't that he was so physically in love with her,

不是因为他被她吸引

it's that he liked that she was a great nurse, and she understood him.

是因为他很喜欢她是个好护士 并也了解他

l got up one day and heard on the radio The Love You Save by the Jackson 5.

我有天早上在广播听到 杰克逊五人组的The Love You Save

lt was my all-time favourite record by the group.

那是这团体中我最喜欢的专辑

And l called Michael and said, 'We're gonna do a concert,

我打给迈克尔跟他说 我们想要开演唱会

'and l'm gonna reunite you and your brothers. '

让你跟兄弟们再齐聚一堂

Michael said no.straight out, no.

迈克尔拒绝了 很直接地拒绝

And l called him again and l said, 'We've got to do this.

我又打给他说 我们一定要这么做

'You're gonna make a lot of money

你会赚很多钱

重点讲解

1、get up

站起来

I got up and walked over to where he was.

我站起来，走到他那里。

起床

They have to get up early in the morning.

他们一大早就得起床。

筹备；打扮

I shall get up carefully,the party is very formal.

我会精心打扮的，这个聚会很正式。

2、physical

肉体的; 身体的

the physical and mental problems caused by the illness.

这种疾病引起的生理和心理问题。

Physical activity promotes good health.

身体运动促进健康。

实物的; 有形的

Physical and ideological barriers had come down in Eastern Europe.

物质和意识形态上的障碍在东欧都已减少。

physical evidence to support the story.

支持这种说法的实物证据。

物理学的

the physical laws of combustion and thermodynamics.

燃烧和热力学的物理定律。