希特勒从未公开的照片
日期:2009-08-12 13:23

(单词翻译:单击)

Revealing photos of Hitler

Unlike most images of World War II that are in black and white, these never-before-publicly-seen photos of Adolf Hitler are all in color.

The immediacy of these photographs is one of the most chilling aspects of them. They look like they were snapshots taken four days ago.

Life.com deputy editor Ben Cosgrove says Life bought some two thousand pictures in the 1960s from Hugo Jaeger, a Nazi himself and Hitler’s personal photographer.

Cosgrove says an interview transcript reveals Jaeger hid negatives like these for decades after Ally troops confronted him in 1945 near Munich.

They went down to a basement in the house where he was staying. There was a large leather suitcase, in which he had his entire archive of thousands of color photographs. Along the way they came across an unopened bottle of cognac that Jaeger claims he had saved to wash down the cyanide that he was gonna take when the Allies came.

The photographs which were in negatives were unnoticed when the soldiers were said to have taken more of an interest in the cognac. Jaeger reportedly buried his negatives in 12 glass jars for a decade before moving them to a bank vault and then selling them to Life for 50,000 dollars. Until now, only a few were published. Asked about the decision to make them all public now.

The fear is always that there might be a glorification, or even a perceived glorification of these people in this era by putting out these images, so we discussed it and very quickly and unanimously said: No, of course, we have to publish these. It captures an entire era like nothing else that I’ve ever seen.

snapshot:快照

negative:底片

come across:遇到,偶然找到


分享到
重点单词
  • archiven. 档案,档案馆 vt. 存档
  • vaultn. 窖,地下室,撑竿跳 vt. 做成圆拱形,撑竿跳跃
  • photographern. 摄影师
  • negativeadj. 否定的,负的,消极的 n. 底片,负数,否定
  • glorificationn. 赞颂
  • interviewn. 接见,会见,面试,面谈 vt. 接见,采访,对 .
  • deputyadj. 代理的,副的 n. 代表,副手
  • decaden. 十年
  • revealingadj. 有启迪作用的,透露内情的,袒露身体的 动词re
  • basementn. 根基,地下室 n.(新英格兰)特别指学校中的