万花筒:电梯被困者对摄像头的看法
日期:2009-03-03 00:11

(单词翻译:单击)

听力文本

Man Trapped in Elevator Comments on Video


Nicholas White was trapped in an elevator for 41 hours, with the CCTV recording his behavior in desperation. Now he comments.

When I was watching that video, I saw at one point when I was watching it, er, I saw myself on the ground, and it didn’t look like me that’s not the way I sleep, it didn’t look familiar and at one point it did move me a bit that I thought, wow, at that point, I’ve sort of given up, sort of given up, and I can’t walk around any more, I can’t yell any more, maybe even I can’t take the bell any more, I am just done, you win, I played with the alarm bottom. I let it go for a while, then I would like tap out SOS or whatever for a while to see if that…It was pretty obvious to me that, the bell on the top of the elevator was out of range, if anybody that could possibly hear me, you know, that’s when I wondered, you know wondered if this could be the worst, what a pathetic way to go, you know that I didn’t actually shed a tear, that I can remember, but I did swear, you know, I did yell at the camera, I did hit the wall a couple of times, er, try to move around, but when you got to that stage, I'd have to once again, bring myself back down. The steel cables aren't gonna break, someone is gonna find you. I hoped. Voice came from the intercom: is there someone in there. And I jumped up, I heard the whole sentence, and I said, yes, there is, there is some tinkering done by a maintenance worker, and a combination of bottoms I felt the wind changed, changed its strength, and then I opened the door, it's happened to be like a little bit blow the lobby, saw the lobby and I popped up.


文本简介

尼古拉斯.怀特在电梯中被困41个小时,中央电视台报道了他绝望中的行为,本篇是他的评论。


分享到
重点单词
  • recordingn. 录音 动词record的现在分词
  • yellv. 大叫 n. 大喊
  • elevatorn. 电梯,飞机升降舵,斗式皮带输送机
  • rangen. 范围,行列,射程,山脉,一系列 v. 排列,归类于
  • tearn. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯 vt. 撕掉,扯下
  • shedn. 车棚,小屋,脱落物 vt. 使 ... 流出,散发
  • combinationn. 结合,联合,联合体
  • maintenancen. 维护,保持,维修,生活费用 n. 供给,抚养; 主
  • obviousadj. 明显的,显然的