可可Radio第1588期:婚前想想-这段感情能让我愉悦吗?(2)
日期:2017-04-29 20:14

(单词翻译:单击)

可可电台,每期节目一话题,让英语磨练耳朵的同时学到更多有益的小知识,丰富知识的同时受益于生活。

婚前想想

Am I happy to be in this relationship?

这段感情能让我愉悦吗?

可可电台

The idea of sharing a life together is not to find someone to complete you or make you happy.

找个人分享人生并非是找个人来让你感觉圆满感觉快乐。

But let's face it: being unhappy at home can seep into other areas of your life . . . and fast.

但让我们面对现实:在家感觉不愉快会迅速影响你生活的其他方面。

If you're always fighting or justgenerally not feeling great about your twosome, it doesn't mean you have tobail out (counseling might be a good option) but marrying someone in the hopethat it changes things is a bad, bad idea.

如果你们经常起争执,或者对你们的二人世界总是感到不满,这并不意味着你需要去将就(心理咨询可能是个不错的选择),但是渴望通过与某人结婚来改变现状,这是相当糟糕的主意。


【知识点讲解】

seep into 渗入

例句:

When fear overcomes our minds, it begins to seep into our actions.

当恐惧战胜了我们的理智, 它就开始渗入到我们的行动中.

Bury waste and toxins in landfills, and they seep into groundwater.

把垃圾和毒素埋起来, 它们又钻入地下水里.

Sewage lines may break, and sewage may seep into water supplies.

下水道可能破裂, 然后污水可能渗进供水系统.


《可可电台》2016年全部节目MP3资料包请关注微信公众号:安夏说英语(anxia1002),关注之后后台回复:可可电台2016,即可自动获取!

[本节目属可可原创,未经许可请勿转载]


分享到
重点单词
  • seepv. 渗出,渗漏 n. 渗漏,小泉,水(油)坑
  • unhappyadj. 不快乐的,不高兴的
  • optionn. 选择权,可选物,优先购买权 v. 给予选择