大家说英语(MP3+中英字幕) 第468期:被困电梯(1)
日期:2018-10-17 11:04

(单词翻译:单击)

Conversation A
对话A
Linda: Hello?
琳达:你好?
Taylor: Hi, Linda. It's Taylor. I'm in the studio.
泰勒:嗨,琳达。我是泰勒。我现在在摄影棚。
Linda: Oh, hi, Taylor! How can I help?
琳达:哦,嗨,泰勒!怎么了?
Taylor: Rob and I need some super glue. Do you have any in the office?
泰勒:罗布和我需要一些强力胶。你办公室里有吗?
Linda: Yes, I have a tube of super glue in my desk.
琳达:有,我桌子上有一管强力胶。
Taylor: Good. Please bring it to the studio.
泰勒:太好了。麻烦你拿到摄影棚吧。
Linda: OK, Taylor.
琳达:好的,泰勒。

被困电梯

Conversation B
对话B
Linda: Alex, can you help me?
琳达:阿莱克斯,能帮我个忙吗?
Alex: Sure, Linda. How can I help?
阿莱克斯:当然可以,琳达。我能做什么呢?
Linda: Can you take this super glue to Taylor?
琳达:你能把这个强力胶带给泰勒吗?
Alex: Sure. Where is she?
阿莱克斯:当然。她在哪里?
Linda: She's in the studio.
琳达:她现在在摄影棚。
Alex: OK, Linda. No problem. I can go to the studio.
阿莱克斯:好的,琳达。没问题。我会去摄影棚。
Linda: Thank you, Alex... Hey, wait! Don't forget the super glue!
琳达:谢谢你,阿莱克斯。嗨,等等!不要忘记带强力胶!

Conversation C
对话C
Linda: Well, we're both going to the studio now.
琳达:恩,我们现在都要去摄影棚。
Alex: Sorry, Linda.
阿莱克斯:抱歉,琳达。
Linda: It's OK...
琳达:没关系...
Alex: Hey, the elevator stopped!
阿莱克斯:嘿,电梯停住了!
Linda: And the floor buttons aren't working.
琳达:电梯按钮没反应。
Alex: Oh, no! We're stuck in the elevator!
阿莱克斯:哦,不!我们被困在这个电梯里了!
Linda: Don't worry, Alex. We can try this emergency button.
琳达:别担心,阿莱克斯。我们可以试试这个紧急按钮。
Alex: And we can shout for help. Help! HELP!
阿莱克斯:那我们就大声呼救吧。救命!救命!

分享到
重点单词
  • gluen. 胶,胶水,胶粘物 vt. 粘贴,紧附于
  • elevatorn. 电梯,飞机升降舵,斗式皮带输送机
  • robv. 抢劫,掠夺
  • conversationn. 会话,谈话