大家说英语(MP3+中英字幕) 第30期:多吃水果(2)
日期:2015-08-05 16:13

(单词翻译:单击)

September 9
9月9日
Read it!
读读看!
Carol, Rob and Susie are eating fruit salad.
卡萝、罗柏和苏希在吃水果色拉。
Susie likes the pineapple in it.
苏希喜欢里面的菠萝。
Carol likes the blueberries.
卡萝喜欢蓝莓。
Susie's favorite fruits are watermelon and cantaloupe.
苏希最喜欢的水果是西瓜和哈密瓜。
Rob likes papaya and mango.
罗柏喜欢木瓜和芒果。
Carol really likes a good pear. They're juicy.
卡萝超喜欢好吃的梨。 它们很多汁。
But green pears don't taste good.
但是绿色的梨不好吃。

Conversation A
会话A
Mmm, this fruit salad is really good.
嗯,这个水果色拉真好吃。
Yes, it is, Carol.
对啊,卡萝,很好吃。
The apples in it are really sweet.
里面的苹果真的很甜。
The watermelon and pineapple are delicious, too.
西瓜和菠萝也很美味。
So are the blueberries. I really like those.
蓝莓也是。 我超喜欢蓝莓的,
I bought some at the store yesterday.
我昨天在超市里买了一些。
Were they expensive?
很贵吗?
Yes. Blueberries usually cost more than other fruit.
蛮贵的,蓝莓通常比其他的水果要贵。
I know. I don't buy them very often.
就是啊。 我不常买蓝莓。

多吃水果

Conversation B
会话B
Susie, what is your favorite kind of fruit?
苏希,你最爱什么水果?
I really like watermelon and cantaloupe.
我真的很喜欢西瓜和哈密瓜。
Those are really good summer fruits.
那些是很棒的夏季水果。
I like papaya and mango.
我喜欢木瓜和芒果。
Really?
真的吗?
They don't taste very good to me.
我不觉得它们很好吃。
They aren't very good here.
它们在这里是不太好吃。
They taste a lot better in Asia.
它们在亚洲就好吃很多。
I'm sure! Those fruits grow in Asia.
我相信! 那些水果生长在亚洲。
They're fresh.
它们很新鲜。
Yes. They're pretty green here.
对呀。它们在这里看来青绿青绿的,不太熟。

Conversation C
会话C
Carol, what's your favorite kind of fruit?
卡萝,你最爱的水果是什么?
I like all kinds of fruit.
我喜欢各种水果。
But I really like a good pear.
不过我超喜欢好吃的梨。
Me, too. A good pear is sweet and juicy.
我也是, 好的梨甜又多汁。
And so is a good apple!
好的苹果也是这样。
And so is a good peach!
而好的水蜜桃也是如此!
There are so many sweet and juicy fruits.
甜又多汁的水果很多。
That's true.
没错。
But one fruit isn't sweet and juicy.
但是有一种水果不甜,也不多汁。
Which one?
哪一种?
A lemon!
柠檬!

分享到