大家说英语(MP3+中英字幕) 第422期:杰出的老师
日期:2018-06-29 13:41

(单词翻译:单击)

Who is your favorite teacher?
你最喜欢的老师是谁?
Great teachers encourage and inspire us.
杰出的老师会鼓励、启发我们。
They also teach us valuable skills. Teachers are important.
他们还会教我们一些有价值的技能。老师是很重要的。
So this Teacher's Day, celebrate some of your great teachers.
所以,在这个教师节,为你的一些杰出的老师庆祝一下吧。
Here are some of your Studio Classroom teachers' favorites:
下面是Studio Classroom的教师最喜欢的老师:
I had a special teacher in high school named Mr. Crisell.
我高中时,有一位名叫克里塞尔的特别的教师。
He taught philosophy. I didn't know anything about philosophy.
他教哲学。我之前对哲学一点儿都不了解。
So he taught me a lot about an interesting, new subject.
所以他在这一门有趣的新学科上教导了我很多。
My favorite teacher was my 6th grade science teacher, Mr. VanDoren.
我最喜欢的老师是我六年级的科学教师,范多伦老师。
He showed us how to do new things. He was also funny.
他教会了我们如何制作新事物。他也很风趣。
I didn't like science, but he made it fun and interesting.
我之前不喜欢科学,但是他让科学变得又有趣又吸引人。

杰出的老师

I had a lot of great teachers.
我有很多很杰出的老师。
But I especially remember Mrs. Hooper. She was my grade one teacher.
但是我尤其记得胡珀老师。她是我一年级时的老师。
She taught me to do math and to read. Learning those things changed my life.
她教会了我算术和阅读。学到这些东西,改变了我的人生。
My favorite teacher was my high school music teacher.
我最喜欢的老师是我高中时的音乐老师。
Mr. Tan was a famous musician. But he was easy to talk to.
谭老师是一位著名的音乐家。但是他很随和。
As a student, I didn't have a lot of confidence.
学生时期,我没有什么自信。
But Mr. Tan thought I was special and encouraged me. He changed my life.
但是谭老师认为我很特殊,并且鼓励了我。他改变了我的一生。

分享到