大家说英语(MP3+中英字幕) 第375期:舒适的客厅(2)
日期:2018-04-16 11:35

(单词翻译:单击)

Conversation A
对话A
Ben: So, Susie, what happened to your sofa?
本:苏西,你的沙发怎么了?
Susie: I was taking care of my neighbor's dog. I left the dog alone for a couple of hours and...
苏西:我当时在照顾我邻居的狗。我把那只狗独自留在家里几个小时,结果...
Ben: And the dog ruined the sofa.
本:结果那只狗把沙发给毁了。
Susie: Right. But I needed a new sofa anyway.
苏西:没错。但是反正我都需要一个新沙发了。
Ben: Why did you need a new sofa?
本:为什么你需要一个新沙发?
Susie: Because my old sofa was more than 10 years old.
苏西:因为我的旧沙发已经用了超过10年了。

舒适的客厅

Conversation B
对话B
Taylor: Susie, did you buy a new sofa, yet?
泰勒:苏西,你买了新沙发了吗?
Susie: No. I'm still looking. I want a living room set with a nice armchair.
苏西:没有。我仍然在看。我想要一整套客厅家具,其中要有一把好看的扶手椅。
Taylor: That's a good idea. Then everything will match.
泰勒:想法不错。这样所有东西都能搭配起来了。
Susie: Yes. I also want a new bookcase. I have a lot of books.
苏西:是的。我也想要一个新的书柜。我有很多书。
Taylor: Maybe you can find furniture on sale.
泰勒:也许你可以找到特价的家具。
Susie: I want to. A living room set can cost a lot of money.
苏西:我希望是。一整套客厅家具要花很多钱的。

Conversation C
对话C
Taylor: How did you arrange your living room furniture, Alex?
泰勒:阿莱克斯,你是怎么摆设你客厅的家具的?
Alex: Well, my sofa is along the wall. And my pillows are in the middle of the room.
阿莱克斯:嗯,我的沙发靠着墙。我的坐垫放在屋子中间。
Taylor: Do you have armchairs?
泰勒:你有扶手椅吗?
Alex: Yes, I have two. There is a table between them. And there is a lamp on the table. The TV is on another wall.
阿莱克斯:是的,我有两把。它们中间有一张桌子。桌子上有一个台灯。电视在另一面墙上。
Taylor: That sounds like a comfortable living room.
泰勒:听起来是一简很舒适的客厅。
Alex: It is.
阿莱克斯:确实是。

分享到