大家说英语(MP3+中英字幕) 第450期:一起来做饭吧!(2)
日期:2018-08-20 11:30

(单词翻译:单击)

Conversation A
对话A
Ben: OK, we have all the ingredients for our cookies.
本:好的,我们已经把所有制作曲奇的材料准备好了。
Linda: Now we mix everything together to make dough.
琳达:现在我们要把所有东西混在一起制作面团。
Ben: I can mix it with this spoon.
本:我可以用这个勺子来搅拌。
Linda: Yes. Mix everything until it's smooth.
琳达:是的。把所有东西混在一起搅拌直到平滑为止。
Ben: OK.
本:好的。
Linda: Now take a little dough and make it into a ball. Then put it on the pan.
琳达:现在拿出一点儿面团,将它做成一个球。然后把它放在烤盘上。
Ben: Like this?
本:就像这样吗?
Linda: Yes. When you're done, put the cookies into the oven!
琳达:是的。做完之后你再把曲奇放到烤箱里!

一起来做饭吧

Conversation B
对话B
Taylor: What are you eating, Alex?
泰勒:阿莱克斯,你在吃什么?
Alex: Cookies! Ben and Linda made them.
阿莱克斯:曲奇!是本和琳达做的。
Taylor: Oh, really? Can I try one?
泰勒:哦,真的吗?我能尝尝吗?
Alex: Sure!
阿莱克斯:当然了!
Taylor: They're very yummy.
泰勒:非常好吃!
Alex: I agree. Ben can bake and cook now!
阿莱克斯:没错。本现在会烘培也会烹饪了!
Taylor: I know. He can use the stove and the oven now.
泰勒:我知道。他现在会用火炉和烤箱了。
Alex: Right. He doesn't just use the microwave anymore. You and Linda helped him a lot.
阿莱克斯:是的。他不再只用微波炉了。你和琳达帮了他很多啊!

Conversation C
对话C
Taylor: Ben is a great student. He listens well and follows directions.
泰勒:本是个很出色的学生。他很听话,并且遵循指导。
Alex: Ben is ready for Chef Oscar's show now.
阿莱克斯:本现在已经做好去奥斯卡主厨的节目了。
Taylor: Yes, he will be fine.
泰勒:是的,他会表现很出色的。
Alex: These cookies are good. Maybe he can make another kind.
阿莱克斯:这些曲奇真的不错。也许他可以做其他种类的。
Taylor: Or maybe he can make another kind of dessert.
泰勒:或者他会制作另外一种甜点。
Alex: Yeah! Maybe he can make a cake. I like cake.
阿莱克斯:是啊!也许他能做一个蛋糕。我喜欢蛋糕。
Taylor: Why don't we go and ask him?
泰勒:为什么我们不一起去问问他呢?

分享到