大家说英语(MP3+中英字幕) 第453期:健康的双眼(1)
日期:2018-08-30 13:42

(单词翻译:单击)

Conversation A
对话A
Rob: Welcome to the show, Dr. Eric Sight!
罗布:欢迎来到我们节目,艾瑞克·赛特博士!
Eric: Thank you, Rob.
艾瑞克:谢谢你,罗布。
Rob: Tell us about your job, Eric.
罗布:艾瑞克,给我们说说你的工作吧。
Eric: I am an eye doctor.
艾瑞克:我是一个眼科医生。
Rob: And eyes are important.
罗布:眼睛很重要。
Eric: Yes. We use our eyes all the time.
艾瑞克:是的。我们一直要用眼睛。
Rob: How can people take care of their eyes?
罗布:人们应该如何照顾自己的眼睛呢?
Eric: Well, people need an eye exam every year.
艾瑞克:嗯,人们需要每年做一次眼睛的检查。

健康的双眼

Conversation B
对话B
Rob: What other tips do you have?
罗布:你还有其他技巧吗?
Eric: Drink a cup of coffee or tea!
艾瑞克:喝一杯咖啡或者茶!
Rob: How can that help our eyes?
罗布:这样对眼睛有什么帮助呢?
Eric: Those drinks have caffeine in them. Caffeine helps our eyes make tears. Then our eyes won't feel too sore.
艾瑞克:这些饮品含有咖啡因。咖啡因会有助于我们的眼睛流泪。这样我们的眼睛就不会觉得太酸疼了。
Rob: I didn't know that.
罗布:我之前都不知道这一点。
Eric: But be careful. Too much caffeine is bad for you.
艾瑞克:但是一定要小心。过量咖啡因对你没有好处。

Conversation C
对话C
Rob: How else can we keep our eyes healthy?
罗布:还有其他什么能帮助保护眼睛健康的吗?
Eric: Take a break!
艾瑞克:要休息!
Rob: What do you mean?
罗布:你的意思是?
Eric: Don't look at your computer or smartphone all day. Follow the 20-20-20 rule.
艾瑞克:不要整天看电脑或者智能手机。要遵循20-20-20规定。
Rob: What's that?
罗布:那是什么?
Eric: Every 20 minutes, look at something 20 feet away for 20 seconds.
艾瑞克:每20分钟,看20英里外的东西20秒钟的时间。
Rob: Great advice, Eric. Thank you!
罗布:很棒的建议,艾瑞克。谢谢你!

分享到