大家说英语(MP3+中英字幕) 第326期:学习骑摩托车(2)
日期:2018-01-19 11:33

(单词翻译:单击)

Conversation A
对话A

Alex: OK, Linda. Are you ready for your first lesson?
阿莱克斯:好的,琳达。你为你的第一节课做好准备了吗?
Linda: Yes! I'm so excited. Let's go!
琳达:是的!我非常激动。让我们开始吧!
Alex: Whoa. Slow down. First, we need to check the motorcycle.
阿莱克斯:哇。等一下。首先,我们要检查一下摩托车。
Linda: Check the motorcycle? Why? Is something wrong with it?
琳达:检查摩托车?为什么?有什么问题吗?
Alex: No. But we need to check that everything is working. Safety is very important.
阿莱克斯:没有。但是我们要查看一切都正常。安全是最重要的。
Linda: What should we check?
琳达:我们应该检查些什么呢?
Alex: First, make sure you don't have a flat tire.
阿莱克斯:首先,确定你的轮胎没有漏气。

学习骑摩托车

Conversation B
对话B
Linda: OK. I checked everything.
琳达:好的。每个地方我都查了。
Alex: Have you checked the brakes and the lights?
阿莱克斯:你有检查刹车和车灯吗?
Linda: Yes, yes, yes. Can we drive now?
琳达:是的,查了。我现在能骑了吗?
Alex: Not yet. Where is your helmet?
阿莱克斯:现在还不行。你的头盔呢?
Linda: It's here. I'm ready.
琳达:在这儿。我准备好了。
Alex: Good. Use both hands.
阿莱克斯:好的。两只手都要抓紧。
Linda: Right. Can I start the motorcycle?
琳达:好的。我能启动摩托车了吗?
Alex: Yes. And drive slowly.
阿莱克斯:可以。速度要慢。
Linda: Umm, Alex...
琳达:恩,阿莱克斯...
Alex: What's wrong?
阿莱克斯:怎么了?
Linda: Where are the keys?
琳达:钥匙在哪里?

Conversation C
对话C
Taylor: How did the driving lesson go?
泰勒:驾驶课程进行得怎么样?
Alex: Uh, it didn't go very well.
阿莱克斯:额,进行得不太顺利。
Taylor: What do you mean?
泰勒:怎么说?
Alex: Well, it was good at first. But then Linda had a small accident.
阿莱克斯:一开始还好。但是之后琳达出了一次小事故。
Taylor: Is she OK?
泰勒:她还好吗?
Alex: She is probably OK... I mean, I think she's OK.
阿莱克斯:她大概没事。我是说,我认为她没事儿。
Taylor: What aren't you telling me?
泰勒:你有什么在隐瞒我?
Alex: She fell off the motorcycle. And now she's at the hospital!
阿莱克斯:她从摩托车上摔了下来。现在她正在医院!

分享到
重点单词
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • helmetn. 头盔,遮阳帽,盔甲
  • conversationn. 会话,谈话
  • fell动词fall的过去式 n. 兽皮 vt. 砍伐,击倒 a
  • tiren. 轮胎,金属圈 v. 使疲倦,厌烦