每日新闻一分钟:麦当劳免费送鸡块啦
日期:2017-12-15 17:49
(单词翻译:单击)
听力文本
McDonald's has announced they will be giving away free chicken nuggets on Wednesday, December 13th, but there's a catch.
麦当劳宣布,他们将在12月13日(周三)免费赠送鸡块,但有个陷阱 。
To recieve the free ten piece chicken nuggets, you must order delivery from UberEats.
要得到免费的10块鸡块,你必须从优步外卖上订购 。
The deal is only available while supplies last from 11am to 10pm.
该交易只有在上午11点到晚上10点有供应的时候才有 。
All you have to pay is the booking fee.
你只需要付预定费 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.catch 陷阱
例句:The young man cannot tell the catch behind this.
年轻人看不到背后的圈套 。
2.nugget 块
例句:Sure, it may be rude and mean, but in most criticism, you can find a nugget of gold: honest feedback and a suggestion for improvement.
当然了,批判可能是粗鲁而刻薄的,但在大多数批判中,你可以找到一锭金子:诚实的反馈及改进的建议 。