(单词翻译:单击)
听力文本
Henry Cavill Asks Kids Who's Better, Batman or Superman?
蝙蝠侠和超人,谁更厉害?
Henry Cavill asked young fans which is their favorite superhero, Batman or Superman, and he had a real stake in their answers.
近日,亨利·卡维尔就蝙蝠侠和超人谁更厉害询问小粉丝们,他甚至很笃信孩子们的答案
。The interviews were conducted in a video that was made to benefit the charities like The Eastern Congo Initiative and Seed Project.
此次访谈所得收益将如数捐给刚果东部的种子项目
In the video he runs down the list of the amazing powers and then confidently asked to adorable children who is better
在访谈中,他卸下了那些让人惊艳的超能力,自信满满的问孩子们蝙蝠侠和超人谁更厉害,
and they both answered Batman at the same time.
孩子们异口同声地回答蝙蝠侠
Cavill said, "Can Batman do laser eyes? No, he just sits in a cave".
卡维尔接着说:“蜘蛛侠的眼睛能射出激光吗?不能,他只是栖在山洞里罢了
The debate over who is the better superhero continues.
这场关于蝙蝠侠和超人谁更厉害的争论仍在继续
词语解释
1.run down 脱下;卸下;停下
例句:The coal industry is being run down.
煤矿工业正逐步停产
2.the list of 一段的;一连串的
例句:The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.
那官员在统计表前加了一段说明文字
3.amazing powers 神奇的力量;超能力
例句:Goals capitalize on the brain's amazing powers.
目标能使大脑惊人的能量充分发挥
。4.at the same time 同时
例句:At the same time air is sucked into the inlet to replace the exhausted air.
同时,外面空气由进气口吸入代替被排出的空气
。