原文欣赏

Okay, so maybe the perfect man wasn't real.
好，可能完美男人确实不存在。　　
But the perfect you is.
但是完美的你是存在的。　　
Hi.
嗨。　　
Hi.
嗨。　　
I'm sorry that I didn't call you back.
我很抱歉我没有给你回信息。　　
I've been really busy. I drew you something.
我真的很忙，我为你画了些东西。　　
Princess Holly.
郝莉公主。　　
Well, a side of her anyway.
无论如何是她的一面。　　
I realized she doesn't need an army to protect her.
我明白他不需要才别人去保护她。　　
You don't let anybody close enough to hurt you in the first place.
但是优先的，你不让别人靠近你，怕受到伤害。　　
Wait. Holly!
等等，郝莉！
I want to move. What?
我要搬家，什么？　　
I hate this place.
我恨这里。　　
I'm over it, and I want to move now.
我和这儿已经结束了，我要搬家。　　
We've moved more times for you than I can even count.
我们不计其数次的搬家都是为了你。　　
And just this once, I want to move for me.
但是只有这次，我要为了我自己。

妙语佳句
1.call you back
给你回电话
I'll call you back tomorrow morning when I get more information.
明天上午我得到更多的信息以后给你回电话。
2.in the first place
首先；起初
That, after all, is why Honda and Foxconn opened plants there in the first place.
这终究是本田和富士康为什么首先在那里开工厂的原因。
3.I'm over it
我厌倦了；我看透了
No. It's over. But whether I'm over it or not I'm not really sure.
我们的关系结束了，但是我不知道我心里有没有和她结束，我不确认。
4.count
vt. 计算；认为
n. 计数；计算；伯爵
I shall count up to ten and then we can begin.
我数到十然后我们就开始。
考考你
翻译
1.但是优先的，你不让别人靠近你，怕受到伤害。　
2.我们不计其数次的搬家都是为了你。
上期答案
1.You never listen to anything I want.
2.I want a mom that sees in herself what Zoe and I see every day.