说法话茬第481期:我们应该马上向当局汇报此事
日期:2014-06-02 06:22

(单词翻译:单击)

【句意表述我们应该马上向当局汇报这次事故。

【错误表述】We should report the accident to the authority right away.

【讲解辨析】authority是“权利”的意思,但是它还可以表示“有权力发号施令的人或团体; 当局”。表示这个意思时,就必须使用其复数形式。

e.g. The health authorities are investigating the matter. 卫生当局正调查这件事。

e.g. I shall have to report this to the authorities. 我得把这事向当局报告。

【正确表述】We should report the accident to the authorities right away.

分享到