说法话茬第383期:他们宣布投降
日期:2013-07-13 05:18

(单词翻译:单击)

各位亲爱的可可网友们,欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。

今日课题:有这么个意思:他们宣布投降。有位同学是这样表达的:He declared to surrender. 我们今天就一起来探讨一下这个说法对不对。

课题详解:请先跟我来熟悉一个词语的意思和用法,这个词语是:declare。它的意思是formally announce something。它是及物动词。很多及物动词,后面可以直接接宾语——名词,名词性短语、名词性从句或者是动词不定式。但是偏偏这个词不能接动词不定式来做宾语,它可以跟名词、名词性短语或名词性从句。我们来看一个权威例句:

They then declared to us all what had been decided.(他们然后对我们全宣布所作出的决定。)

Ps: declare后面接有to somebody表示宣布的对象,然后接动词宾语从句——what had been decided. 那么,我们可以得出这个短语:declare to somebody something.

因此,针对今天的语意,正确的表述为:He declared surrender.(备注:surrender即可做动词又可作名词。)

好,我们今天的学习就到此结束了,感谢您的参与。I am Juliet. See you tomorrow.

拓展资料:I declare the meeting (to be ) closed.(我宣布会议结束。)

Ps:declare后面接的名词再接形容词,我们可以得出这个结构:declare+something+adj.其实,在这里名词the meeting后面是带to的不定式,在这里可以省略,即直接为形容词。

They declared him (to be) the winner.(他们宣布他为得胜者。)

Ps:declare后面接的是表示人的人称代词,后面接名词,我们可以得到这个结构:declare +something+something。第二个something后面是省略了带to的动词不定式。

分享到
重点单词
  • surrenderv. 投降,让与,屈服 n. 投降,屈服,放弃
  • declarev. 宣布,声明,申报
  • announcevt. 宣布,宣告,声称,预示 vi. 作播音员,宣布竞