听力文本

According to Reuters, the jury in the trial of Paul Manafort began deliberating for a third day, about whether to convict the former Trump campaign chairman for financial crimes.
据路透社报道，对前特朗普竞选团队主席保罗·马纳福特的审判进入第三天，陪审团开始商议是否要以金融犯罪罪名给他定罪ix]sZx+44IeuHjR。
The case is the first to go to trial stemming from Special Counsel Robert Muller's investigation into Russia's role in the 2016 U.S. election.
这起案件是由特别法律顾问罗伯特·穆勒调查俄罗斯在2016年美国大选中扮演的角色而引发的第一起庭审cFyjfy_;UaD。

Manafort, faces up to 18 criminal charges related to bank and tax fraud and failure to disclose overseas bank accounts.
马纳福特面临多达18项刑事指控，涉及银行和税务欺诈，以及未能披露的海外银行账户mvt@55(1JB.Sj^。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载jR6TGY,O,n=DocB7。

词汇解析

1、financial

财务的；金融的；

Our financial situation had become precarious.
我们的财务状况已变得不稳定了eEPgv=*kGl=cxB|。

2、disclose

公开；揭露；

Neither side would disclose details of the transaction.
双方均不肯披露交易细节bL9jZ.KoiosuJwK^XO=。

They contend that the company failed to disclose material information.
他们坚持认为该公司并未透露实质性的信息lf@Oq0fD]V*。