Welcome aboard.欢迎乘坐。/欢迎和我一起工作。

A: Hi, I'm Bob. I was hired as a new computer technician.
你好，我叫鲍勃，新来的计算机技师。
B: Welcome aboard, Bob. I'm the office manager.
欢迎你，鲍勃，我是办公室负责人。

I make jokes when I'm nervous.我紧张的时候就开开玩笑。

A: I make jokes when I'm nervous.
我紧张的时候就开开玩笑。
B: Really? When I'm nervous, I become very quiet.
是吗？我一紧张就变得很安静。