掀起美剧短句风暴34:劝对方尝试(5)
日期:2014-03-19 09:37

(单词翻译:单击)

(一).Who's gonna take the first shot?谁愿意第一个来?
原音重现:

A: This computer game looks too difficult for us.
这款电脑游戏对我们来说很难。
B: It's not difficult. Who's going to take the first shot at it?
一点儿不难,谁愿意第一个来?

(二).Just suck it up.努力坚持下去。/你就忍忍吧。
原音重现:
A: Being a new employee is very hard.
新员工不好当啊。
B: Just suck it up. You'll have a chance for promotion soon.
坚持下去,你很快就会有机会晋升的。

分享到
重点单词
  • promotionn. 晋升,促进,提升
  • employeen. 雇员