(一).We're a long way from a conviction.量刑定罪为时尚早。

原音重现：

A: I think he's guilty and should go to jail.

我认为他有罪，应该被抓进监牢。

B: We're a long way from a conviction.

量刑定罪为时尚早。

(二).The court will hold you in contempt.因亵渎法庭罪拘替。

原音重现：

A: I am not going to testify.

我不会作证的。

B: The court will hold you in r ontrmpt if you don't.

这样的话，你将会以亵渎法庭罪被拘留。

(三).You are free to go.你被无罪释放了，/你可以走了?

原音重现：

A: Do I have to stay here any longer?

我还要待在这里吗？

B: No. You are free to go now.

不，你可以走了。