视听原文

Okay? Here it is.
好吗?就这么定了
Plant.
培养,
Tend.
护理
Reap.
出言不逊
Understand what I'm saying?
明白我的意思吗?
No, I understand.
不,我理解
I'd love to show you my book. Copy writing, media planning.
我想给你盒子看
In 6 months?
六个月?
Enthusiastic, hardworking...
我很忙 我不舒服,但还要上班
I'll hold.
明白
Thank you anyway.
还是要感谢你
Hey sexy.
嘿,你真性感
- They beating you up? - They'd need an army.
最近你好象很低靡? 因为你不在身边
Come on, I have got a treat for you.
走吧,我请你吃东西
Why is it you whisper sweet nothings in an ear... shouldn't it be sweet some things?
谁会对你做这样愚蠢的事?
How come you bake cookies, but you cook bacon.
你不会做饭怎么总是强着做?
- You guys need lids? - We don't even need spoons.
其实这是一样的道理
Hey, now you got cookie dough and walnut in mine.
嘿,你似乎比我更敏捷
You got to try this.
试试这个?
- What? - I'm really glad you came out to L.A. with me.
什么啊?我真的很高兴和你一起去洛杉矶。
Yeah?
是吗?是的
Yeah. Me too.
我也是
- Where was l? - Abdominal...
怎么样?腹部的……
Abdominal crunch machine. The Flybex 5250, you know...
仰卧起坐机器，5250，你知道的……
...it's the one where you lift your arms... it works the trapezius muscles.
它可以发在你的手臂上，对斜方肌有效。
Also she needs the arm curl and triceps extension.
同时她需要具体的细节说明
And her personal trainer, Hymie, spelled...
CB-她的私人顾问贾米

重点讲解

重点单词：
1、reap
vt. 收获，获得；收割
vi. 收割，收获
You'll soon begin to reap the benefits of being fitter.
你很快就会获得身体更健康带来的好处。
2、enthusiastic
adj. 热情的；热心的；狂热的
Tom was very enthusiastic about the place.
汤姆曾非常热衷于那个地方。
3、crunch
n. 咬碎，咬碎声；扎扎地踏
vt. 压碎；嘎扎嘎扎的咬嚼；扎扎地踏过
vi. 嘎吱作响地咀嚼；嘎吱嘎吱地踏过
She heard the crunch of tyres on the gravel driveway.
她听到车胎碾在碎石铺成的私家车道上发出的嘎吱声。
4、anyway
adv. 无论如何，不管怎样；总之
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
5、extension
n. 延长；延期；扩大；伸展；电话分机
We are thinking of having an extension built, as we now require an extra bedroom.
我们正在考虑扩建房屋，因为我们现在需要多一间卧室。
重点短语：
1、come out
出现；出版；结果是
The book comes out this week.
该书本周上市。
考考你（翻译）：
1、农民们俯身收割小麦。The peasants leaned down to reap wheat.
2、这则通告受到了热烈的欢迎。
3、许多菲律宾人把这些基地看作是美国殖民统治的延展。
答案下期公布：
上期答案：
1、When you have filled in the questionnaire, copy it and send the original to your employer.
2、They want $20,000 in compensation for each of about 500 claimants.
3、For example, if you copy messages, they appear at the bottom of the original lifelines.