掀起美剧短句风暴39:开始工作(2)
日期:2014-06-18 16:35

(单词翻译:单击)

(一).What's the / your rush?为什么这么急?

原音重现:

A: Oh, my God! I need to get to the supermarket right now.
天哪,我现在就得去超市。
B: What's your rush? The supermarket is going to stay open late tonight.
急什么?超市今晚开到很晚的。

(二).There's no rush I hurry.没什么要忙的。/没急事。/没必要着急。

原音重现:
A: Oh, my God! I'll never be able to clean the apartment before the party.
天哪,我没办法在派对开始之前把公寓打扫 干净。
B: There's no rush. You have 5 hours to clean before the party starts.
别着急,离派对开始还有5个小时呢。

分享到