(一).I can rise to the occasion.
我能克服困难局面。
原音重现：

A:Will you be able to work overtime when we Kave a big job?
如果有非常重要的事，你能加班吗？
B:Of course I will. I can rise to the occasion.
当然能，我能克服困难的。

(二).Something's been nagging me.
总有什么东西困扰我。
原音重现：
A: Something’s been nagging me lately.
我最近总是很烦。
B: Do you want to talk it over together?
你想跟我聊聊吗？