视听原文

And how when they had been dating for a year she started telling him

当他们交往一年后 她告诉他如何做可以让她更多快感

what he could do to please her more, and it freaked him out.

结果这把他吓坏了

Why? Totally.

为什么? 总的来说

Maybe she shouldn't have waited so long.

或许她不该等这么久

He thought it meant he was a bad lover.

他会想自己不是一个好情人.

After a year. But men are so easily offended.

过了一年. 但人们总是很容易小心眼

What, more than women? Definitely on that subject.

不止女人? 在这个问题上是一样的

You think so? Yeah, yeah.

你觉得是么? 对

Well, maybe it's because, you know

或许因为

men are easier to To please. To please?

男人更容易得到快感吧 快感?

Well, I don't know. Yeah, they are. They're definitely.

我也说不清楚 对，确实如此

Anyway, this friend, she was telling me

总之，这个朋友就告诉我

next time she dates a man, she's gonna make a little questionnaire

下次她交男朋友她要先做个调查

about what they like and dislike What, written down, or out loud?

双方的喜好厌憎 记下来还是?

Yeah, mostly written down.

多数是要记下

重点讲解

重点单词：

1、definitely

adv. 清楚地，当然；明确地，肯定地

It has not yet definitely settled.

这事还没有明确解决。

2、questionnaire

n. 问卷；调查表

Teachers will be asked to fill in a questionnaire.

教师们将被要求填写一份调查问卷。

3、dislike

vt. 不喜欢，厌恶

n. 嫌恶，反感，不喜爱

Liver is a great favourite of his and we don't serve it often because so many people dislike it.

肝脏是他的一种最爱，但我们不常供应这道菜，因为有那么多人不爱吃。

4、offend

vt. 冒犯；使…不愉快

vi. 违反；进攻；引起不舒服

He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community.

他为自己的评论道歉，并且说他无意冒犯那个团体。

重点短语：

1、freak out

使处于极度兴奋中；崩溃

Going to a funeral naturally makes you freak out about your future.

参加葬礼一般都会让你对未来感到崩溃。

考考你（翻译）：

1、他说：“他们当然想让这次风波过去。”

2、我已经发布的问卷供您复制和填答。

3、她被此深深地触犯、触怒并伤害了。

答案下期公布：

上期答案：

1、She had definitely decided that she wanted to continue working with women in prison.

2、He ruled out any exchange of prisoners with the militants.

3、After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.