视听原文

just Wants Your Respect.

都只是想获得你的尊敬

stop Acting Like A 12-year-old.

不要再做12岁的孩子做的事情

you Want My Respect?

你要获得我的尊敬?

i Always Wanted To Go Rock Climbing.

我一直想去参加攀岩运动

but There I Was, On The Edge Of This Cliff,

但当我到了那里 在悬崖边缘的时候

ropes On Me, And My Friends Are Yelling,

我身上捆着绳索 我的朋友都在大叫

and I Looked Down...

我往下看...

"jump, Jump, Jump!"

"跳 跳 跳!"

and It Is A Long Way Down.

下面深不可测

"i Can't, I Can't, I Can't."

"我不能 我不能 我不能"

and My Friends Are Yelling,

我的朋友们大叫

"yes, You Can. You Can Do It! Jump! Jump! Jump!"

"是的 你可以的 你可以做到! 跳!跳!跳!"

and I Did.

我跳了

i Thought I Was Going To Die,

我以为我会死

but When I Jumped Out,

但当我跳出去的时候

it Felt Like I Was Flying.

我感觉自己就像在飞

i Did Something That I Never Thought I Could Do.

我做到了我以为我永远也做不到的事情

and It Was Pretty Cool.

这真的很酷

now You Guys May Not Know This,

现在你们或许还不知道

but In This Classroom We're Rock Climbing Every Day.

但在这个教室中 我们每天都在攀岩

we Are Climbing Up And Up And Up.

我们一直在努力向上爬啊爬啊

and We Are There,

我们已经到了顶端

重点讲解

重点单词：

1、cliff

n. 悬崖；绝壁

n. (Cliff)人名；(英)克利夫

The car rolled over the edge of a cliff.

汽车翻下了悬崖边。

2、pretty

adj. 漂亮的；可爱的；优美的

adv. 相当地；颇

n. 漂亮的人

She's a very charming and very pretty girl.

她是一个非常迷人、非常漂亮的姑娘。

3、edge

n. 边缘；优势；刀刃；锋利

vt. 使锐利；将…开刃；给…加上边

vi. 缓缓移动；侧着移动

We were on a hill, right on the edge of town.

我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。

重点短语：

1、look down

俯视；向下看；用目光慑服某人；看跌

Actually you can look down as well as an added precaution.

事实上你们可以俯视,作为一个预防措施。

2、jump up

跳起来；上投断层

All stock prices have jumped up this month.

本月所有股票的价格都已暴涨。

考考你（翻译）：

1、他被追逼到了悬崖边上。

2、我颇清楚她打算做什么。

3、她正站在水边。

答案下期公布：

上期答案：

1、Even if we achieve great success in our work, we should not be conceited.

2、Every single house in town had been damaged.

3、The police haven't really done anything for the black community in particular.