Listen, actually...

听着 事实上

But I will have the camera-phone though.

不过我要里面的拍照手机

There's nothing on it, it's been stripped...I know, but I...

里面什么都没存 已经被清空了 我知道 可我...

I'll still have it.

还是留着吧

I've got to give this back to Mycroft, you can't keep it.

我得还给麦克罗夫特 你不能留着

Sherlock, I have to give this to Mycroft, it's the government's now...

夏洛克 我必须给麦克罗夫特 它现在属于政府

Please.

拜托

Thank you.

谢谢

Well, I'd better take this back.

我最好把这个拿回去

Yes.

是的

Did she ever text you again, after all that?

事情过后 她还给你发过短信吗?

Once, a few months ago.

一个月之前发过一次

What did she say?

她说什么?

Goodbye, Mr Holmes."

再见 福尔摩斯先生