听力练习

Getting your kids in shape

Denise Brodey of Fitness magazine shows fun and easy workout toys that will make your children enjoy exercising.

This morning on today's fitness exercise toys for children. The number of overweight children in this nation is on the rise more than doubling since 1980s.

New, now toy makers are creating new ways to get kids off the couch and moving in fitness magazine editor in chief, Denise Broody is here with the top 10 toys that the magazine has chosen and some active kids are also here this morning to help us take a look some of these.

a: Hi, Denise, how are you?
b: Hi, I am good to get be here.
a: How did you pick these, or how did you raise them?
b: Well, what we did is we want to try and find toys that are safe, that are smart toys, that get kids going, and that they are fun to the whole family, so that you can emphasize, kids and mum can do the things together as well as dad?

a: There is no question we wanna get them more active, we've got Gerald here to try on this new kids treadmill that you’re thinking about now what makes you like this treadmill?

b: This is a great treadmill, because it's sorta for me too, it’s made by kids first, it's about 100 dollars. And you put it right next to yours and you can exercise at the same time. And keep in (and it’s a Dockwatch), yeah, so you can see how he can really run out of some energy there. Calories are really important and it's safe, because it starts and stops when he starts and stops, (Ok), so that's very different than an adult treadmill which can be dangerous for the little guys .

a: Great job(you did great job), great job(good job). (You take a rest.) (Ok, Well, while you take a rest, let's look at Michael, cause he’s on , I mean, at the stationary bike, can you what? hooked up to your television? Yeah, it just has three parts go straight in the back, and this is what I call it's ….by a special price and I call it an learning expenditure.(Oh,hey, you know what I think that is not.), this is popular, (Go to push the button I don't think it gonna work. Ok, thank you, dear. Now it is a way to get exercise.) You get some competition. (But, no, it’s not a good way to get exercise.) We knew this is going to be popular, right? So this is why feature place is about the same, uh, price. So, and it got what you do it, it's got OK for learning, so that when you pedal, you drive it through this, you wanna to pedal, pedal, pedal ..., and secondary power and you can keep going, and this is for about age 3 to 6, so you can see he’s just figuring it out, older kids will get it right way.
a: So it's interactive which might encourage then, maybe.

b: Yeah, and you've got these little patches thinking by other the patches then goes ...

a: Ok, Gerald? The end of this, Ok, my god, good job, we are working out. Ok, thank you a lot? Oh now, M. we've get somebody on a balance, and this is Hanna, and she is on… Hi, Hanna, how are you? (She’s on a vaulted board called the monkey board.)

b: And this made by a pay, and it made by an average toy which is 25dollars, the great thing is about this is a great skills training, she is really working in her balance, and she’s gonna learn when she goes out the skate board or snow board, she’s gonna have no problem, because it's, you know it’s just tippy, you are doing great? Right? It’s fun, right.

a: And actually, Hanna likes to do gymnastics, you like do gymnastics, so this is good for that.

b: You know, there is a big tendency as in general of adult, because it works your cord and it really gives your body strength and over here there is a jump rope as well as she is timing and choosing we chose to time with the jump rope which in the ten for the jumper, being just a kid.

a: Go ahead Victoria, go ahead to do some jumping, so that’s a little bit long for her, but what happen did you think it actually toll read through the title for her, So the bottom line (it’s a big.) It is actually count the number of the jumping jump?

b: Ok, so wait on the handle, you can count, and then, you know, this is a little bit long for her. But basically, what you wanna do is, hi, Gerald, wanna come over here for a second, come over here. I feel like I met pretty girl. Anyway, it count the turn, so you can really get a feel ---

a: Ok, all right, thanks a lot ,Victoria, and this is really quickly, Mike over here is Ogemmy over here's on another a bicycle called a like-bike, you like that one and then also there is the ball, it's just basically good ball, a great way to go, right ?

b: Yeah, it's just 5 to 11 dollars, really easy to catch, like have a basketball .

a: All right, listen. We have more to get you, we are about run out of the time, but it's needful. Thanks so much. You’re kinda trying to help our children to get in better shape; we'll do everything we can. All right!

文本参考中文翻译

健康杂志的Denise Brodey将向您介绍一些诱导孩子参加体育锻炼的妙招。

今天早上的健康节目将向大家介绍一种健康运动玩具。自从上世纪80年代以来，却过过度肥胖的儿童数量已经翻倍。

玩具制造商发明了一些新的玩具，可以把孩子们从沙发上吸引下来参加运动。健康杂志的总编Denise Broody今天来到我们的节目，带来了该杂志选择的前十位运动玩具，同时还有一些活泼的小朋友的参与，来帮我们演示这些玩具。

a：Denise，你好。
b：你好，很高兴来到这里。
a：你们是怎样挑选这些玩具的，或者说，你们是怎样发起这项活动的？
b：我们做的只是寻找一些安全的，灵活的玩具，可以让孩子们保持运动，这对整个家庭来说都是比较有趣的，所以，你可以强调，孩子可以和父母待在一起。

a：毫无疑问，我们希望孩子们更加积极活泼。我们让Gerald试一下这个新的跑步机，你会明白吸引你喜欢这种新款跑步机的是什么。
b：这个跑步机非常棒，对我来说也非常合适，它最初是由孩子创造的，大约1 00美元。你可以将它和你的跑步机放在一起，你们可以同时运动。你可以看到他怎样在这里消耗能量。卡路里非常重要，而且非常安全，因为随着孩子开始或者停止运动，卡路里的消耗也会开始和停止。所以，这和成人跑步机不同，有些成人跑步机对小孩子非常危险。

a：很好，不错，不错。休息一下。在你休息的时候，让我们来看一下Michael，他正在固定自行车上。你可以怎样？将它挂在电视机上？是的，在背部有三个部件经过改良，我称它为……学习探险。（你知道，我并不是那么想的。）这种自行车非常受欢迎。（我认为仅仅推一下按钮不会开始工作的。好的，谢谢你，亲爱的。现在可以开始运动了。）你遇到了一些竞争。（不，这种运动方式不太好。）我们知道这一定会开始流行的，对吗？这就是为什么特性部分价格相同的原因。学习起来也很简单，当你踩脚踏板的时候，你可以延着这条路行驶，一直踩呀踩呀……这种自行车适合3到6岁的儿童使用，你可以看到，他正在计算，更大一些的孩子怎样运动更合适。
b：他们之间会交互影响，互相鼓励的。