实用情景口语第20课:谈论所从事的工作
日期:2010-09-29 11:15

(单词翻译:单击)

情景对话 部分内容改编自 《日常英语》
Katharine: I love my job!

Ray: Wow, what made you change your mind? Last week, you hated it.

Katharine: I decided to change my attitude.

Ray:So, everything is great now at work?

Katharine: No, not everything and not all the time. But I am getting along better with my coworkers.

Ray: Hmm, the power of positive thinking. I should try it sometime.

口语点津
1.I love my job! 我喜爱我的工作。
【同义词句】
I am into my job. 我喜爱我的工作。
I enjoy my job. 我喜爱我的工作。
I fancy my job. 我喜爱我的工作。
表示喜欢跟喜爱的动词有很多,比较常用的,包括被be into,like, enjoy, care for, fancy.

2. Everything is great. 一切都很好。
【同义词句】
Everything is fine.
一切都很好。
Everything will be alright.
一切都很好的。

3. I am getting along better with my coworkers. 我和同事相处得比以前好很多。
get along with… 是个很常见的词组,意为: 和……相处。
【相关词句】
I have a good relationship with my classmates.
我和同学关系都很好。
My classmates treat me well.
同学都对我很好。

4. I should try it sometime. 我应该试着学习看看。
Should意为“应该”,是情态动词,其后接动词原形
【相关词句】
Give it a try.
试试看吧。
I’ll try my best.
我会尽力试试看。
参考译文
凯瑟琳: 我喜爱我的工作。

:哇,发生了什么事让你改变想法?上星期,你还很讨厌这封工作的啊!

凯瑟琳: 我决定改变我的态度。

:所以,工作一切都顺利吧?

凯瑟琳: 不,虽然不是每件事都很顺利,但是我和同事相处得比以前好很多。

:嗯……很积极的想法,我应该试着学习看看。

分享到