攻克雅思超级外教课 第76期:14条最有用的雅思听力技巧(6)
日期:2016-09-14 09:59

(单词翻译:单击)

Again, about the numbers because you often have to listen to something about numbers in the IELTS.
下一点还是关于数字的,因为你们在雅思考试中经常要听关于数字的内容。
It's also important to listen for the difference between "13" and "30", "14" and "40", "15" and "50", and so on.
注意听"13"和"30", "14"和"40", "15"和"50"等等这类数字之间的区别也是很重要的,
Okay? So the trick here is: "13", "teen" is usually louder, "thir" is quieter and shorter, versus: "30" where "thir" is longer, "ty" is shorter.
做这类题目的技巧是:“13”(thirteen)这个单词中,读"teen"的时候声音通常更大,"thir"的声音更小更简短,而“30”(thirty)这个单词中,"thir"的读音更长,"ty"更短。
So get used to listening to these numbers so you can actually hear the difference, because you might hear that on the IELTS.
你们要习惯听这些数字,这样就能真正听出它们的差别了,因为你们在雅思考试中也许会碰到这种题型。
Number 13, this is also very important, your handwriting must be clear.
第十三点,这一点同样很重要,你们的书写一定要清晰。
All right? If they can't read what you write, you're not going to get the marks for your answer, even if it's correct, if they can't read it - that's a problem.
知道了吗?如果评卷老师看不清楚你写了什么,你的答案就没分了,即使答案是正确的也没办法,因为关键在于他们看不懂啊。
So if you have bad handwriting, this is something you should work on, practice writing.
所以如果你们书写很差的话,这就是你们应该努力的方面了——练习写字。
Start off slow and then work on speed, get better and better and better, and faster at writing.
刚开始的时候慢慢写,然后提高速度,争取写得越来越好,越来越好,同时也要写得更快。
All right? So write well.
都听到了吗?要好好写字。
Number 14, this is my last tip of the day.
第十四点,这是我今天要讲的最后一个技巧。
With... Again, this is with spelling because it's so important on the IELTS for the listening section.
这一点仍然是关于单词拼写的,因为在雅思考试的听力部分,单词拼写特别重要。
One thing they often do is they'll have somebody spell something out.
经常会出现的情况是,他们会让某个人在录音里拼读某个东西。
So maybe they'll... someone will be on the phone and they'll say their last name.
也许某个人正在打电话,然后他们会讲出自己的姓氏。
"My last name is Tattoli." Okay?
比如他们会说:“我姓Tattoli。”
And then they'll spell it. "That's T-a-t-t-o-l-i."
然后他们会把这个姓氏拼读出来,“那是T-a-t-t-o-l-i。”
Now, one thing to be careful of is often times they do these double lettering thing where when they're on the phone, they'll say: "It's T-a- double 't'-o-l-i."
值得注意的一件事是,他们在电话里经常会用“双写”的说法,他们会说:“那是T-a-双写t-o-l-i。”
This means there are two "t”s, so if you hear the word: "double", "double 't'", "double 'm'", "double 'n'".
也就是说里面有两个"t",所以当你们听到“双写”这个词的时候要格外注意,比如“双写t”,“双写m”,“双写n”。
My name has a double "m". Be aware of that.
比如说我的名字要双写m。一定要注意这一点。
It means you have to write down two of those.
意思就是你们要写下两个同样的字母。
All right? So I know you are going to do well on this test.
清楚了吗?我知道你们考试的时候会表现得很好的。
It's... It's... You can do it. It's all a matter of practice, practice, practice. All right?
你们能做到的,只要不断练习就可以了。
And just constantly practicing to improve.
而且还要不断练习以提高自己的能力。
So you can do it, I know you can, and you need to know you can do it.
你们能做到的,我知道你们可以,你们自己也要知道这一点。
It's very important to be confident yourself.
对自己充满信心也是很重要的。
So, for a lot of extra language learning material, you can come visit our website at www.engvid.com.
那么,想获得更多语言学习资料的话,你们可以去我们的网站上看看,网址是www.engvid.com。
Also, there's another great website: www.GoodLuckIELTS.com.
另外还有一个很棒的网站,网址是www.GoodLuckIELTS.com。
On our website, I will have a quiz to test you on some of these tips to see if you remember them.
我会在网站上上传一个小测验,你们可以用它来测试一下自己有没有记住这些技巧。
So, until next time, take care.
那么,下次再见啦,保重。

分享到