攻克雅思超级外教课 第33期:口语评分标准-连贯性与流利性(2)
日期:2016-06-06 09:48

(单词翻译:单击)

For example, discussing excessive TV watching you might mention reasons:
例如,在讨论关于过度看电视这个话题时,你可能会涉及到原因,
increasing numbers of TV channels compared to a generation ago and the popularity of TV characters.
即与过去相比,电视频道增加了,电视人物的知名度也提高了
Effects: increasing obesity levels; eyesight problems and other health issues.
后果:肥胖程度增加、视力下降以及其他健康问题。
Experience: my nephew watches nothing except cartoons. He will not study.
个人经历:我的侄子沉迷于看动画片,根本无心学习。
Here are some examples of signposting for Part 3 of the test.
在口语第三部分中,你可以使用不同的语义指示。
Compare/contrast: in my view there are two main differences.
进行比较或者对比:in my view there are two main differences...
Responding to a point: Yes, I agree because...; or I'm not sure I agree with that, you see…
回应某个观点:Yes, I'd agree because...或者 I'm not sure I agree with that, you see…
Speculating on the future: I think we'll probably see a lot of... or Maybe there'll be more... or It's unlikely that we will have...
就未来进行推测:I think we'll probably see a lot out of... 或 Maybe there'll be more... 又或 It's unlikely that we will have...
Practice is the key to increasing your fluency. There are no shortcuts.
提高流利性的关键是加强练习,没有任何捷径可走。
Practice using English in everyday communication as much as you can.
你应该在日常交流对话中尽可能地练习使用英语。
Record yourself talking about different subjects,
你可以在谈论不同话题时录音,
then play it back and listen for linking expressions, hesitation, words you may be repeating and times when your speech is slow.
然后回放,寻找自己表述过程中的连接表达式、是否磕巴、是否重复实用词汇、以及语速放慢的地方有几次等等。
This will help improve your fluency.
这个方法可以帮助你改善流利度。
The assessment criteria is the only thing on which you will be tested.
考试的评分标准是用以考核的唯一参照。
You will not be assessed on your appearance, body language while speaking in the exam or your creative ideas.
你的样貌打扮、考试过程中的肢体语言或者你提出的富有创意的观点都不在考核范围之内。
IELTS examiners are a very consistent with their application of the IELTS assessment criteria.
雅思考官在使用统一的评分标准方面保持高度的一致性。
It is the same assessment given everywhere in the country and everywhere in the world.
雅思考试在世界上任何国家所采用的评分标准都是相同的。
For more information, please see the other speaking test videos: lexical resources, grammatical ranging accuracy and pronunciation.
请查看其它雅思口语考试备考短片,了解另外三个评分标准:词汇多样性、语法多样性及准确性,以及发音。

分享到