攻克雅思超级外教课 第28期:口语评分标准-语法(1)
日期:2016-05-25 15:08

(单词翻译:单击)

So you've decided to take the IELTS exam, good for you!
感谢选择报考雅思!
It's the test for study, work, and life.
无论是出于学习、工作或生活的目的,雅思考试都是你正确的选择。
The IELTS Speaking Test is divided into three sections.
雅思口语考试分为三个部分。
Part 1 is an introduction and general questions;
第一部分是自我介绍和回答一般性问题。
Part 2 is the long turn and Part 3 is an analytical discussion.
第二部分是个人陈述,第三部分是分析性的问答讨论。
Here we look at the criteria of Grammatical Range and Accuracy.
在这段视频中我们将介绍口语考试中「语法多样性及准确性」的评分标准。
Look for the other three criteria in other videos.
我们会在其他视频中分别介绍另外三项评分标准。
This criteria focuses on the range and accuracy of the test-taker's grammar while speaking.
语法多样性和准确性这一评分标准着重考查考生在口语表达时语法方面的多样性以及准确性。
Look for our accompanying downloads for examples of the range of grammatical structure.
请点击下载介绍各种语法结构示例的附件。
The range of grammar includes using a variety of complex structures.
语法多样性包括在表达过程中使用各种不同的复杂句型结构。
These are sentences with multiple bits of information.
这些句子包含了多个信息点。
Contrast that to separate simple sentences with a single bits of information.
这与多个独立的简单句型结构不同,简单句型只包含一个信息点。
For example, “Just beside the station was a stadium which was built in the 19th century and where games are now held every weekend.”
比如这个复杂句型:Just beside the station was a stadium which was built in the nineteenth century and where games are now held every weekend.(车站旁边是一家建于十九世纪的体育场,如今每周末仍举办比赛。)
It isn't expected the candidates are one hundred percent accurate, however, control is important.
评分标准并不要求考生达到语法百分之百的准确,但是,对准确性的控制十分重要。
The band 7 definition for grammatical range and accuracy says: frequently produces error-free sentences, though was some grammatical mistakes persist.
雅思考试在「语法多样性与准确性」一项中7分的评分标准是:虽然出现一些语法错误,但语句通常正确。
It's not just the number of grammatical mistakes, but also how seriously these mistakes block communication.
准确性不仅体现在语法错误出现的次数,还体现在这些语法错误在多大程度上造成了沟通理解障碍。
To improve your grammar, take these steps.
我们建议你采取以下步骤提升你的语法得分。
Be prepared, make sure that you know the speaking test format and what type of questions to expect in each section.
首先,进行充分的准备。一定要熟悉雅思口语考试的形式,了解每一部分会出现什么类型的问题。

分享到