(单词翻译:单击)
Another thing: Don't speak quietly.
还有一点:大点声说。
A lot of students, they're nervous, and they're shy, so they talk like this.
很多同学太紧张,太羞涩,所以他们这样说话。
And the examiner has to really listen.
考官不得不费力地听。
They can't hear what they're saying, and so you're not going to do as well if you talk quietly.
说话太小声,考官听不清的话,你也成绩也不会太好。
Talk with confidence. Talk loudly so they can hear what you're saying.
自信地说,大声说让他们听见你在说什么。
Finally, the most important point: Don't worry about being perfect.
最后,也是最最重要的一点:不用苛求完美。
You do not have to speak perfect English to do well on the IELTS.
并不是英语毫无瑕疵才能取得雅思高分。
Even if you're aiming for a mark of nine on the IELTS, a bandwidth of 9 -- sorry.
即便你想冲击口语满分9。
If you're looking for the mark of nine, you do not need perfect English.
你的英语也不需要是完美的。
You can make mistakes. If you make a mistake, that's okay.
你一样可以犯错,没问题。
If you can correct it easily, do so.
要是你能轻易纠正过来,那就纠正。
If you try to correct it and you're going to make more mistakes or you're going to take a lot of time, it's okay; just leave it.
要是你试图纠正但会犯更多错误,或者纠正要花很多时间,没问题,将错就错。
If you make a mistake, continue to talk. Move on.
要是你犯了一个错误,继续说下去,不用停。
There's a chance that the examiner didn't even hear that mistake.
考官也很可能没有注意到那个错误。
And they expect you to make mistakes.
而且他们允许你犯错。
If you make a mistake between using "a" or "the", if you make a mistake in terms of grammar, it's okay.
如果你用错了“a”或“the”,如果你犯了一个语法错误,都没问题。
Native speakers make mistakes, too. People are used to hearing native speakers, ESL students make mistakes.
即使英语母语人士也会犯小错误。人们也习惯了听母语人士和英语学习者犯错。
You do not have to be perfect. I can't say that enough. Don't worry about being perfect.
你不需要苛求完美,这是我反复强调的,不要纠结完美这件事。
If you're wondering the types of questions you may see on the IELTS, and if you want to practice with a friend or even in front of the mirror,
如果你想知道口试可能会遇到的问题类型,或者如果你想找个伴练习口语甚至想对着镜子自己练,
I strongly recommend you visit the website www. goodluckielts. com.
我强烈推荐你访问www.goodluckielts.com。
On this website, there are more tips, as well as practice questions for Part 1 of the IELTS.
网站里有更多应试建议和口试部分的问题联系。
And information, too, on the writing section, listening section, and reading section.
以及关于写作、听力和阅读部分的雅思咨询。
I also invite you to come and do our quiz atwww.engvid.comwhere you can practice some of these tips that we've talked about today.
同时也欢迎你到www.engvid.com做小测验,也可以练习我们今天讲到的很多技巧。
So until next time, take care.
今天就到这里,祝好。