Hello, Mr. Desai. I need to ask you some questions before you have an angiogram.
你好，德赛先生l+Dqq^ct^SEvOKu。做血管造影片前，我需要问您几个问题9AjZ6M;lQZoU%(aE8。
All right. What sort of questions?
好的1_XSa;d)2U0。你想问什么问题？
The questions are for the consent form for X-ray contrast.
就是一些做X光造影同意书上的问题m*2kNa.5CfxIHD;!w。
OK.
好的vUJR#|qgTqH*。
Have you ever had asthma?
您是否得过哮喘zNQN^fkFtREYHI-j。

Yes. I've had asthma all my life.
是的U_54#&,S8q。我这一生深受哮喘的折磨Z0(fPjOksYbZtez8K|s。
Are you allergic to any drugs or food?
您是否对药物或者食物过敏？
Yes. I'm allergic to penicillin.
是的，我对青霉素过敏ZYL+3Jm9JwNeb1qB&WCf。
What about allergies to food, especially seafood?
那食物方面呢，比如说海鲜？
I'm not allergic to any food.
我对食物不过敏bvjVtq&^MK=|。
Seafood?
海鲜食物呢？
Why is that important?
这有什么关系吗？
The dye has similarities to seafood proteins.
这些染料与海鲜产品的蛋白质有相似之处BUY#nvb]t[#Lqtyg(Po。
That's interesting. But no, I'm not allergic to seafood.
真有趣6+#fCkWy-qv0Z,。我对海鲜食物不过敏QZEZ]-jnuCmFKIO。
Have you ever had an injection of X-ray contrast before?
您之前是否注射过X射线造影剂吗？
Yes, I have. It was 6 months ago.
是的，注射过、六个月之前注射过&*c[njG=JrSIcUs。
Did you have a reaction to it?
您是否出现什么不良反应？
Yes, I had a rash afterwards but they gave me some medication and I was fine.
是的v6CDtTtB9-.。后来我出现皮疹，但他们给了我一些药之后就没事了nkb9V)T+=1。
Do you have heart disease?
您有没有心脏病史？
No, I don't.
不，没有Gmi;~nJhuAd!h]2oz。
Do you have kidney disease?
您有没有得过肾病？
No, I don't.
没有xTQG!0YJ*SU0h^V.。
Are you diabetic?
您是糖尿病患者吗？
Yes, I am.
是的O9FQ+HAFmM~v1R]。
Are you taking any medication for diabetes at the moment?
您现在有服用治疗糖尿病的药物吗？
Yes, I take tablets for diabetes.
是的，我有服用治疗糖尿病的药片+(7=pk61TYu。
I'll make sure the radiologist knows before the angiogram.
做血管造影片前，我需要告知放射科医师知晓这些情况~5rYwBCnX008i。
Anything else?
还有其他的问题吗？
No, it's N/A for pregnant or breastfeeding.
还没，关于孕妇和哺乳期的这一问题可以跳过+jq!a~X=AM。
Definitely.
那当然!77Uw.Xrw1)GDA。
I just need you to read the information under the questions here, check and sign it for me.
您需要看一下每个问题下面的回答，检查好后签字再交给我@[vzq[+71%RUE-WOaYJ。
Right.
好的6![3k(-DLLwXc]。