剑桥护理英语(MP3+中英字幕) 第13期:给病人换药
日期:2016-01-13 09:53

(单词翻译:单击)

=U*4o__2(-e[zx=y4XBij9TAp;nUkj)|U2tj.

Helena, could you please show me how to change Mr. Lenworth's IV bag?
海伦娜,你能给我示范一下怎么给伦沃斯先生换药液吗?
Sure, Mylene. What's the next IV infusion?
当然可以啦,麦林N&^LwK|k5@4#%*ok3。下一袋药液是什么?
The next one's 5% Dextrose.
5%葡萄糖溶液fTQ!ROx9Yq@6R!Se#
OK. How long would the infusion run?
好的,输完的话需要多久?
It'll run over 8 hours.
八小时可以输完一袋&-YHm*@orr66ZEWTP

6RW-mbE4W&

yixue13.png

F!XzIiG&5g;J9l


That's right. What's the infusion rate?
好的e1q2ccrJkWf.%sx。输液的速率是多少?
It's a liter, so that's a thousand mils. It's running over 8 hours. It'll run at 125 mils per hour.
容量是一升,也就是一千密耳1OB=VJ_(bW。八小时输完的话,就是每小时125密耳V;pqxJe_;r5Jq.8W-
That's right. How much fluid's left in the current bag?
说得对-E=Iru3bWlF。现在这袋的药量还有多少?
I'll just look on the infusion pump.
我看一下输液袋上的刻度H;]N)5UehapCWPa
There's 60 mils left.
还剩下60密耳1ew&Ytdp3d(0.1Rnvsv_
When do we need to put up the next bag?
我们什么时候需要换药?
In about 30 minutes.
大约30分钟后4|LYsfw)P;p8+OBaf
That's right, because it's running at 125 mils an hours. I'll show you how to put up the next bag.
速率为每小时125密耳,所以你说的很对BOz=pQU|~T&m*f。我给你展示一下怎么换第二袋药4B+sFOlHbAFWKp

6KiFcN3+Ysur]y4AHe%*oKI[!TPiIIbMf]%IY6Q~%d.c9lN
分享到
重点单词
  • infusionn. 注入,灌输,激励,泡制
  • currentn. (水、气、电)流,趋势 adj. 流通的,现在的,
  • pumpn. 泵,抽水机,打气筒,抽水,打气 v. 打气,抽水,
  • minutesn. 会议记录,(复数)分钟