4.Deposit Dialogue

4.存款 对话

Steven got his salary yesterday. He decided to go to the bank to deposit it. This morning he comes to the bank.

史蒂文昨天发工资了。他决定去银行把工资给存起来。今天早上他来到银行。

Bank Clerk: Good morning, sir. What can I do for you?

银行职员：早上好，先生。我能为您做些什么呢？

Steven: Good morning. I want to deposit a sum of money into my account.

史蒂文：早上好，我想在我的账户里存一笔钱。

Bank Clerk: OK! How much do you want to deposit?

银行职员：好的，请问您想存多少呢？

Steven: Well, I want to deposit 2,000 yuan into my account.

史蒂文：嗯，存2000元钱。

Bank Clerk: Would you please fill in a deposit form first? Please write down your name, your account number and the amount you want to put in.

银行职员：请您先填一张存款单，好吗？请在这张存款单上写上您的名字、账号及您想存款的数额。

Steven: OK. I wonder about the rate of interest of the account.

史蒂文：好的，我想知道这种账户的利率是多少。

Bank Clerk: Interest is paid at the rate of 1% per annum at present. And it is added to your account every year.

银行职员：目前年利率是1%,并且每年的利息都会加到您的存款中。

Steven: Thank you very much.

史蒂文：非常感谢。

Bank Clerk: My pleasure.

银行职员：很乐意为您效劳。