(单词翻译:单击)
5.Shame and embarrassment Dialogue
5.羞愧 尴尬 对话
Steven has stolen 100 yuan from Jim, and he feels too ashamed to admit that.
史蒂文偷了吉姆100元钱。他感到很羞愧,而不愿承认。
Tom: I heard that Jim lost 100 yuan. Do you know that?
汤姆:我听说吉姆丢了100元钱,你知道这事吗?
Steven: I don't know.
史蒂文:不知道。
Tom: Really?
汤姆:真的吗?
Steven: Yes.
史蒂文:是的。
Tom: But some classmates said you took the money.
汤姆:但有同学说,是你拿了那100元钱。
Steven: It is not true.
史蒂文:不是的。
Tom: Look at my eyes.
汤姆:看着我的眼睛。
Steven: Well, I confess. I did it, because I urgently need money to buy some medicine for my mother for she is badly ill. I'm ashamed that I did that.
史蒂文:好吧,我承认,是我做的。因为我急需用钱给我妈妈买药,她病得很严重。我为自己所做的事情感到羞愧。
Tom: Return the money to Jim and make an apology. I think he will forgive you.
汤姆:把钱还给吉姆,道个歉,我想他会原谅你的。
Steven: I will.
史蒂文:我会的。