3.Withdrawing money Dialogue

3.取款 对话

Steven wants to draw some money from the bank. This afternoon he comes to the bank.

史蒂文想从银行取些钱。今天下午他来到了银行。

Bank Clerk: Good afternoon, what can I do for you?

银行职员：下午好，我能为您做点什么呢？

Steven: I want to draw some money from my current account.

史蒂文：我想从我的活期账户里取点钱。

Bank Clerk: How much do you want to draw?

银行职员：您想取多少钱呢？

Steven: Well, I want to draw out 4,000 yuan.

史蒂文：我想取4000元。

Bank Clerk: OK! Do you take your bank card or bankbook with you?

银行职员：好的，您带银行卡或是存折了吗？

Steven: Yes! Here is my bankbook.

史蒂文：是的。这是我的银行存折。

Bank Clerk: OK. Please fill out this form first.

银行职员：好的，请先填单。

Steven: Yes. Do I need to sign my name here?

史蒂文：好。我需要在这里签名吗？

Bank Clerk: Sure. How do you want it?

银行职员：当然了。您要以怎样的方式提款？

Steven: Well, I want 1,000 yuan in traveler's checks and the rest in cash.

史蒂文：我要开1000元的旅行支票，其余的要现金。

Bank Clerk: All right. Here are the traveler's checks and money.

银行职员：好的。给您旅行支票和钱。

Steven: Thanks a lot.

史蒂文：多谢。

Bank Clerk: Not at all.

银行职员：不客气。