视听原文

Go ahead. Do your sex.
继续 做你的性事
Don’t mind me.
不要在意我
"Hands higher.
"把手举高
That’s it.
就这样
Perfect.
" 很好"
"Dear Cecil,
"亲爱的赛希尔
Everything is going very well.
事情进展很顺利
We’ve reached the edge of Yakata country.
我们已到达雅卡塔地区的边界
Belansai calls them ’the invisible people.’
贝莱塞叫他们"隐形人"
And even the Iban admit
甚至依班人都承认
they can blend into the jungle like no one else.
他们可以隐藏进丛林 就像没有人一样
They’re fierce warriors,
他们是凶猛的战士
but they live as one big family.
但他们却过着群居的生活
Sharing is so much a part of their way of life
分享是他们生活方式的很大一部分
that they have no word for ’thank you.’
他们甚至不用说"谢谢"
I look forward to seeing you when I finally come home on leave.
我真想休假时见到你
I’ll finish this letter later."
我要结束这封信了"

重点讲解

重点单词：
1、edge
n. 边缘；优势；刀刃；锋利
vt. 使锐利；将…开刃；给…加上边
vi. 缓缓移动；侧着移动
We were on a hill, right on the edge of town.
我们在一座小山上，正好位于城镇边缘。
2、invisible
adj. 无形的，看不见的；无形的；不显眼的，暗藏的
The lines were so finely etched as to be invisible from a distance.
这些线条蚀刻得如此精细，离远点都看不出来。
3、jungle
n. 丛林，密林；危险地带
adj. 丛林的；蛮荒的
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
重点短语：
1、on leave
休假；在休假中
Mr. Jobs, who recovered from pancreatic cancer after surgery in 2004, is going on leave at a critical time for Apple.
乔布斯于2004年接受手术，并已经从胰腺癌中恢复。而现在正是苹果公司的存亡之秋，他却不得不离开。
2、blend into
融入...；与...融合
These animals blend into their surroundings.
这些动物能与周围环境融为一体。
考考你（翻译）：
1、她正站在水边。
2、一缕轻烟几乎不见踪迹地升上了耀眼的晴空。
3、龟壳潜入泥中，使它几乎不被看见。
答案下期公布：
上期答案：
1、Don’t ask your friends for advice; ask for companionship and encouragement.
2、My special guest will be Jerry Seinfeld.
3、It was all very sudden.