(单词翻译:单击)
Headaches are not only painful; they can affect your work performance and zap your energy. Instead of reaching for pain pills, try these natural cures.
头痛不仅痛苦,还会影响你的工作表现,消耗你的能量 。不要选择止痛片,尝试下面这些天然疗法 。
You Will Need
你需要
A washcloth
一条毛巾
A hot water bottle
一个热水瓶
A calming environment
平静的环境
The ability to relax
放松的能力
Steps
步骤
STEP 1 Use a cold compress
1.使用冷敷法
Wet a washcloth in very cold water or place a damp washcloth in the freezer for 10 minutes. Place over your forehead.
用非常冷的水把毛巾浸湿,或者把湿润的毛巾放在冰箱中10分钟 。把毛巾敷在额头上 。
Use a few drops of peppermint oil on the cold cloth to speed relief.
在湿毛巾上滴几滴薄荷油可以更快起到舒缓效果 。
STEP 2 Use heat
2.热敷
Place a very warm washcloth or hot water bottle across your forehead. Place a heating pad across your neck and shoulders to relax tight muscles.
在额头上放一条非常暖的毛巾或热水瓶 。在脖子和肩膀周围围一条取暖电热毯,放松紧张的肌肉 。
STEP 3 Massage
3.按摩
Rub the painful area of your head with gentle, circular pressure for seven to 15 seconds.
以轻柔,打圈的动作揉搓头部疼痛的部位,坚持7至15秒钟的时间 。
STEP 4 Lie quietly
4.静静地躺下
Lie down in a dark, quiet room and release tension by focusing on relaxing your back, neck, and shoulders.
躺在黑暗安静的房间里,集中精力放松背部,脖子和肩膀,缓解紧张情绪 。
STEP 5 Nap
5.小睡
Nap for an hour to "sleep off" the pain.
小睡一小时,把疼痛睡走 。
STEP 6 Eat and drink
6.吃喝
Eat regular meals and drink lots of water. Hunger and dehydration can cause headaches; getting proper nutrition and fluids can put the odds back in your favor.
吃普通的饭菜,大量饮水 。饥饿和脱水会导致头痛;补充适当的营养和液体可以让你赶走头痛 。
Tension, stress, sinus congestion, lack of sleep, caffeine withdrawal, and spinal problems can all cause headaches.
紧张,压力,鼻窦充血,缺乏睡眠,咖啡因效果下降和脊髓问题都会导致头痛 。