台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

And despite some hiccups getting used to the end-all technology, it was not nearly as annoying as I expected it to be.
虽说要用习惯这些已经过时的科技产品有点麻烦，但并没有我想象中的那么恼人。

学习重点：

1.hiccup 小小连续的嗝
hiccup (n.) 小小连续的嗝
hiccup (v.) 打小小连续的嗝
hiccup (n.) 小问题；小挫折

2.despite 不管；尽管；无论
despite (prep.) 不管；尽管；无论

3.nearly 几乎，差不多，将近
nearly (adv.) 几乎，差不多，将近
not nearly as/so (.) 远非，一点也不

4.annoying 讨厌的；恼人的；烦人的
annoying (adj.) 讨厌的；恼人的；烦人的
annoy (v.) 烦扰；打搅；惹恼