听力文本

Lady Gaga recently obtained her first driver's license at age 30.
嘎嘎小姐最近在30岁之际拿到了她的第一个驾照H-U[t|,xv=OpaKs]PL*F。
On Friday, the singer was driving her red Ford Lightning pickup truck in Malibu, California, when she was pulled over by a police officer.
嘎嘎周五驾驶着自己的红色福特闪电皮卡行驶在加州马布里的时候，她被一位警官拦下HL8v.Dw5NK|5。

Gaga tweeted, "Ya I got pulled over.
嘎嘎发推文称“呀，我被警察拦下了”
Big deal! I just haven't received plates yet for my new pick up!"
“这可是大事！我还没有给我的新皮卡上牌照呢”
In California, new vehicles do not receive a license plate until a few weeks later, and the driver must drive with a temporary permit until then.
在加州，新购买的车辆几周以后才能拿到牌照，在拿到牌照之前司机只能使用临时通行证RCO1_(=KNE。
It's unclear if the star received a ticket.
嘎嘎是否收到罚单尚不清楚@*)v]ytlo^。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载Oot49(NyfT*。

词语解释

1.pickup truck 皮卡，小火车
例句：One day a pickup truck filled with hunters drove up to the powerhouse.
一天，一辆小货车满载着猎人来到电工室5w7U5A4XQyV;kt8xw。
2.pull over 把...开到路边，靠岸
例句：He shouted to the driver of the tractor to pull over and let him through.
他对拖拉机手高叫，要他靠边走，好让自己超过去CeeQ;4IHPcO7=WiZ-^hx。
3.license plate 牌照，车辆牌照
例句：Squeeze switch locking tabs inward to release switch from license plate lamp housing.
向内挤压开关锁凸耳，以从牌照灯壳中释放开关=urKAZT|HhYT2[(2C。
4.temporary permit 临时通行证
例句：You need to get a temporary permit to drive your car before you get your license plate.
在获得拍照前要有临时通行证才能驾驶车辆YI%SzHb&gq|Hoi。