With more and more people trying to make a solid living at home, it's important to know the best way to set up a home office even if you don't have a spare room.
由于越来越多的人在家中工作谋生，了解在没有多余的房间的情况下如何最好地安排家庭办公室尤为重要.F;lW.+&K3[K)。

You will need
你需要

the corner of a room
房间角落

a desk
办公桌

shelves
架子

storage space
存储空间

a filing cabinet
文件柜

and organization skills
安排技巧

Step 1 Find the best spot by factoring in privacy space and lighting. The best sponsor corners in well-lit rooms that can be closed up with the door,like a bedroom or dining room.
1.寻找最佳地点，综合考虑隐私空间和光线等因素xd[Ow+i0@)pNnX^。最好的角落就是能够把门关上的光线好的房间，比如卧室或餐厅2^w,70,1|J3&a_sH7jb。

Step 2 Set up a desk that doesn't dominate the room. Consider a corner desk to make the best use of space. Place your desk in your window.If you have a work at home job, you probably don't get outside. Much natural light will help brighten your mood.
2.安放一张不会占满整个房间的桌子duM|j_KGPvyRh%P。考虑可以放在角落里的桌子，充分利用空间-Oo]drYnj7%pq。把桌子放在窗前@EquAJm17_wEJNpf]k#g。如果你的工作是在家中进行的，你或许不需要外出;H)k~|67m3(。自然的光线可以让你精神振奋sjh_Fi,yPD,j@db4;r。

Step 3 Install shelves on the walls around your desk to store your supplies.
3.在办公桌周围的墙上安装架子，存放必需品-(4fP1lWnnL。

Step 4 Use the space beneath a bed,the floor in the closet or the space under a table to store files.
4.使用床底下的空间，衣柜的地板或桌子下的空间来存放文件Q%mIqFHZa2。

If you use a filing cabinet mind one whose top you can use for surface space. If your office space also serves as a bedroom or dining room,use of all the way table.
如果你使用的是文件柜，可以考虑顶端用作平面空间t#[E&(^2#U6,q6k4t。如果你的办公空间还用作卧室或餐厅，使用多种用途的桌子OxezUX~fkFpliT6。

Step 5 Tell other members of your household that this area is your office, be strict about what they can and can't do around it and tell them to respect you when you're working.
5.告诉其他家人这是你的办公区域，严厉告诉他们哪些事情可以做，哪些事情不能做，告诉他们你工作的时候要尊重你d_,.-!U.Z26。

Step 6 Reduce distractions by not having a TV in the room investing far enough away from communal areas to afford privacy and peace.
6.房间里不要放电视机，坐在离公共区域最远的地方，减少干扰，获得隐私和安静5yIT&W9Gz(。

Step 7 Organize your area so you can find what you need quickly.You'll take your at home job more seriously if you treat your surrounding seriously.
7.把工作区域整理得井井有条，这样你可以最快找到需要的东西Uu2=MU2W(-U((BI*h。如果你认真对待周围环境，你就能更认真地对待家中的工作+hOrZodBwU]lvLPx。

Did you know? According to census information from 2005, about 3.6 percent to workers worked at home.
你知道吗？根据2005年一项统计数据，大约3.6%的人在家中工作i8I=|CP%q7teo+8。
视频听力译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Iyl&MXjmOFSfb6W。