Friendship Day, celebrated on the first Sunday in August, is a special day for celebrating the role of friends in one's life and for paying tribute to them.
八月份第一个周日是友谊日，这个特别的日子是用来庆祝朋友在生活中发挥的作用，向朋友表达敬意的bDIkWUdfIg8JVVk。

You Will Need
你需要

Remembrance
纪念品

Friend from another country
来自异国他乡的朋友

Cards, flowers, or gifts
卡片，鲜花或礼物

Wristband or bracelet
腕套或手镯

Winnie the Pooh
小熊维尼

Party
聚会

Steps
步骤

STEP 1 Reach out
1.结交

Reach out to a friend in another country. Friendship Day is now an international event.
结交来自异国他乡的朋友I(J9E[h61-。友谊日现在已经是国际性的活动xVd[&Ry7t0k。

STEP 2 Exchange cards
2.交换卡片

Exchange cards with friends. It is also traditional to exchange flowers and gifts.
和朋友们交换卡片RAQhbrCc)qV;%Mf。交换鲜花和礼物也是传统M0,1%c[R#pXdy,V7zro。

Gift card companies often have promotional campaigns at the time of Friendship Day.
礼品卡公司在友谊日通常会举行促销活动T~XI7zG]2W!O^~OQ。

STEP 3 Exchange wristbands
3.交换腕套

Exchange friendship wristbands with a special friend. Girls also exchange friendship bracelets.
和一个特别的朋友交换腕套FnW%2)j.Lpy+N.MtXbAc。女孩们通常交换友情手镯seu0@f[x^#_0FWav=。

STEP 4 Read Winnie the Pooh
4.阅读小熊维尼儿童读物

Locate a copy of A.A. Milne's children's book Winnie the Pooh. In 1997, the United Nations declared Pooh the world's ambassador of friendship.
阅读A.A. Milne的小熊维尼儿童读物|lI[)ICilNT。1997年，联合国宣布小熊维尼为世界友谊大使l2MPbv^3@R^U~q。

STEP 5 Throw a party
5.举办聚会

Throw a party. Friendship Day is often celebrated by young people with boisterous parties. And while friendship is not just for the young,having a youthful spirit can help in any celebration among friends.
举办一场聚会]Wt1TPJJE82XtP。在友谊日这一天，人们通常会举办盛大的聚会来庆祝@[yvGK~sMJ.xj~。而友谊不仅仅属于年轻人，年轻的精神对朋友间的任何庆祝活动都有帮助RRA2S0QiTapU*TpkBg。

American philosopher Ralph Waldo Emerson once wrote, "The only way to have a friend is to be one."
美国哲学家拉尔夫·沃尔多·爱默生曾经写道：“拥有朋友唯一的办法就是自己做别人的朋友&XiM6%c6iv^|4Dw5b。”
视频听力译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载Vtf^T[Ttg+%wMRa。