(单词翻译:单击)
Disagreements with your best friend will happen from time to time. Take the initiative and mend a missed and broken friendship.
与最好的朋友会出现意见分歧的情况时有发生 。采纳以下建议,修补出现嫌隙的友情 。
You Will Need
你需要
Communication
交流
Sympathy
感同身受
Time
时间
Steps
步骤
Step 1 Assess situation
1.评估形势
Assess the situation and figure out what went wrong.
评估一下形势,看一下什么地方出现问题 。
Step 2 Reach out
2.主动示好
Be humble and reach out to your lost friend. Write a letter, send a card or an email, and invite them to talk or get together.
谦逊地联络即将失去的朋友 。写信,寄卡片或电子邮件,邀请他们谈话或聚会 。
Be patient and wait for a response. Your friend may not be ready to mend the friendship.
耐心地等待回应 。你的朋友或许还没准备好和好如初 。
Step 3 Express your feelings
3.表达你的感受
Express your feelings about the situation that broke the friendship. Be honest, calm, and polite.
表达你对友情破裂的感受 。做到诚恳,平静,有礼貌 。
Step 4 Apologize
4.道歉
Apologize to your friend. If you feel you did not cause the broken friendship, take the initiative and apologize for how you reacted.
向朋友道歉 。如果你觉得造成友情破裂不是你的原因,也要采取主动,为自己的反应道歉 。
Step 5 Be sympathetic
5.感同身受
Be sympathetic to your friend's point of view.
对朋友的观点表示理解 。
Step 6 Acknowledge change
6. 承认变化
Acknowledge and accept that your friendship may never be the same.
承认并接受现实,你们的友情已经不同于以前了 。
Step 7 Cherish your friendship
7.珍惜友情
Cherish your friendship and make time to grow and keep your connections strong.
珍惜你们之间的友情,花点时间让你们的关系更加牢固 。
Depression will affect approximately 1/4 of all women and 1/8 of all men at least once in their lifetime.
一生之中,抑郁情绪会影响大约1/4的女性和1/8的男性至少一次 。