新编六级听力每日练习 第342期
日期:2015-08-04 17:07

(单词翻译:单击)

六级听力真题

Conversation Two
23.
A. A story in prose.
B. A poem that rhymes.
C. A translation of a short literary work.
D. A journal about the process of writing.
24.
A. The class has been assigned to read it in English.
B. He was able to read it in French.
C. He isn't sure it's available in English.
D. He thinks it's an example of what the professor wants.
25.
A. It's quite different when pronounced in French and English.
B. To write without using it is difficult both in English and in French.
C. Every word in the French author's book contained it.
D. It's commonly used in English to make poetry rhyme.

答案解析

Conversation Two
M: I didn't see you in creative writing class today. What happened?
W: Oh, just a dentist appointment. That's all. Say, did we get a new assignment for next week?
M: Yeah. A really interesting one, actually. [23]We're supposed to write a short story that has some sort of limitation or, or, constraints imposed on it.
W: What do you mean? Like rhyming in a poem?
M: Well, that'll be an idea. But what we write has to be prose, like prose poetry. Just to make rhyme in a poem is too easy, I guess. I think Prof. Eliot really wants to challenge us, to put our creativity to the test.
W: Well, did she give any hints about what she has in mind?
M: Not really, [24]but I may have an idea of the kind of thing she's looking for. I just finished a really strange book by some French guy. He wrote a whole book without even using a single e.
W: A whole book without a single e? How's it possible? But, wait a minute. I didn't know you can read French.
M: I can't. I read the English translation. But get this. There's not one e in that either.
W: No way. Think of the words you couldn't use.
M: I know, but that translator manages it. I got the book at home if you want to check out for yourself. [25]What's really amazing to me is that leaving e in French is no easy job and doing it in English is gonna involve a complete different group of words. It's a real work of mind.
W: Sometime you have to show me that book. But right now I'd better get going on the writing for next week.

Questions 23 to 25 are based on the conversation you have just heard.
23. What are the speakers assigned to write?
正确答案:A
解析:男士说:“我们要写一篇短篇故事。但是我们写的必须是散文,就像散文诗一样。”根据对话中的short story以及prose得出正确答案为A.
24. Why did the man mention a book by a French author?
正确答案:D
解析:四个选项共同的成分是it,根据选项内容可以判断it是可以阅读的内容,故问题应该和阅读的报刊杂志或书相关。男士说:“但是我想到她可能想要的东西。我刚读完一个法国人写的一本相当奇怪的书。”故D正确。
25. What point does the man make about the letter e?
正确答案:B
解析:四个选项都有it,根据选项内容判断在此的it应该指单词或是字母。男士说:“真正让我诧异的是在法语中不使用e一点都不简单,而且在把它翻译成英语时也不使用e需要完全不同的单词。真的是很费脑筋。”故答案是B。

分享到