新编六级听力短对话每日2题 第120期
日期:2013-06-24 17:00

(单词翻译:单击)

听力真题

5.
Q:What does the woman imply?
A) She doesn't remember much about the city.
B) She's never been to the city.
C) She would find someone else to help.
D) She would talk to the man later.

6.
Q:What does the woman mean?
A) She thinks the man should have helped earlier.
B) She doesn't need the man's help.
C) She doesn't know the boxes are heavy.
D) She wants the man to help with the boxes.

听力原文+答案解析

5.
M:To collect a data for my report, I need to talk to someone who knows that small city very well. I was told that you lived there for quite a long time.
W:Oh ,I wish I could help, but I was only a child then.
Q:What does the woman imply?
参考译文:
男:为了收集报告中要用的数据,我需要和非常了解那座小城市的人谈谈。我听说你在那里住了很长时间。
女:哦,我希望我可以帮上忙,可是当时我还只是个孩子。
问:女子暗示了什么?
答案解析:
正确答案为A。对话中男子说要收集数据,听说女子在那座小城市住了很长时间,希望和她谈谈。女子说她当时只是个孩子,可能帮不上什么忙,可知,女子的意思是她对那座城市的记忆很模糊,因此A项正确。B,她从未去过那座城市,从女子说她当时还是个孩子可知,女子小时候在那里住过,因此B项与对话内容不符,排除。C,她会找别人来帮忙,对话中女子无此意,排除。D,她稍后会和男子谈谈,对话中未涉及,排除。

6.
M:Are you moving into a new house? Need a hand with those boxes?
W:That's okay, I can manage.They look big ,but aren't very heavy actually.
Q:What does the woman mean?
参考译文:
男:你是在搬家吗?需要我帮你搬这些箱子吗?
女:没事,我可以应付。它们只是看上去很大,其实并不是很重。
问:女子什么意思?
答案解析:
正确答案为B。对话中男子问女子需不需要帮忙搬箱子,女子说自己可以应付,并且说箱子并不重,可知,女子的意思是她不需要男子的帮忙,因此B项正确。A,她认为男子应该早点帮忙,对话中没有此意,排除。C,她不知道箱子很重,对话中女子说箱子并不重,因此C项与对话内容不符,排除。D,她希望男子帮忙搬箱子,对话中女子谢绝了男子帮忙的好意,因此D项与对话内容不符,排除。

分享到
重点单词
  • collectv. 收集,聚集 v. 推论 adv. 接收者付款
  • implyvt. 暗示,意指,含有 ... 的意义