新编六级听力短对话每日2题 第178期
日期:2014-02-12 18:56

(单词翻译:单击)

听力真题

1.
Q: How did the woman feel about the show?
A) Enjoyable.
B) Inspiring.
C) Moving.
D) Dull.

2.
Q: What does the man mean?
A) It will take about one month to repair the watch.
B) The woman should have saved more money.
C) It is a good idea to keep the old watch.
D) The watch is no longer worth repairing.

听力原文+答案解析

1.
M: I have never seen such an interesting show. I hope you enjoyed it as much as I did.
W: I must admit that I felt sleepy during the two hours.
Q: How did the woman feel about the show?
参考译文:
男:我从来没看过这么有意思的表演。我希望你能像我一样享受。
女:我必须承认,这两个小时的表演让我想睡觉。
问:女子怎么看这个演出?
答案解析:
正确答案为D。对话中男子认为这场演出很有意思,希望女子也一样享受,可是女子却说演出让她想睡觉,可见女子觉得这场演出很枯燥,因此D项正确。A,很有趣,B,鼓舞人心,C,很感动,均与对话内容不符,排除。

2.
W: I can't figure out what's wrong with my watch. It was just a month ago that I had it repaired.
M: Don't waste your time and money anymore. It's very old watch and it is quite worn out.
Q: What does the man mean?
参考译文:
女:我不知道我们的手表出什么问题了。一个月前我刚刚修过。
男:不要再浪漫时间和金钱了。这块表已经用很长时间了,已经很破旧了。
问:男子什么意思?
答案解析:
正确答案为D。女子说自己的手表一个月刚修过,可是现在又出问题了,男子让她不要再浪费时间和金钱,说这块表又旧又破,言外之意就是男子认为这块表不值得修理,因此D项正确。A,女子要修这块表需要一个月的时间,对话中未涉及,排除。B,女子应该存更多钱,B项与对话内容无关,排除。C,保留老手表是个好主意,对话中男子的意思是这块老手表不值得修理,未表达C项意思,因此C项与对话内容不符,排除。

分享到
重点单词
  • figuren. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型 v. 演算,
  • dulladj. 呆滞的,迟钝的,无趣的,钝的,暗的 v. 变钝
  • inspiringadj. 令人振奋的,激励人的,鼓舞人心的