新编六级听力短对话每日2题 第144期
日期:2013-11-05 17:38

(单词翻译:单击)

听力真题

3.
Q: How did Mr. Johnson learn that the Prime Minister has resigned?
A) He read the cabinet report.
B) He read the newspaper.
C) He listened to a radio report.
D) He's secretary telephoned him.

4.
Q: What will the woman probably do?
A) Hurry to the conference.
B) Skip the conference.
C) Take the subway.
D) Take a bus.

听力原文+答案解析

3.
W: Mr. Johnson,have you heard the morning news report? Mill has resigned his post as Prime Minister.
M: I didn't turn on the radio this morning, but I did see the headlines. If you remember, he threatened to leave the office at the last cabinet meeting.
Q: How did Mr. Johnson learn that the Prime Minister has resigned?
参考译文:
女:约翰逊先生,你早上听新闻报道了吗?米尔辞去首相的职位了。
男:我今天早上没开收音机,不过我在报纸的头版新闻看到了。如果你记得的话,在上次内阁会议时他就威胁要离职。
问:约翰逊先生是怎么知道首相辞职的消息的?
答案解析:
正确答案为B。对话中女子问约翰逊先生有没有听到新闻广播,约翰逊先生说没有开收音机,但是看到了头版新闻,可推知,约翰逊先生是在报纸的头版新闻得知这个消息的,因此B项正确。A,他看了内阁报告,对话中未涉及内阁报告,排除。C,他听了广播,对话中约翰逊先生说没有开收音机,可知不是听广播,因此C项与对话内容不符,排除。D,他的秘书打电话告诉他的,对话中未提及秘书打电话,排除。

4.
M: If you are in hurry, you can take the subway. If you want to go sightseeing, take a bus.
W: Actually, I don’t have to be at the conference before noon.
Q: What will the woman probably do?
参考译文:
男:如果你赶时间,你可以坐地铁。如果你想观光,你可以坐公交车。
女:实际上,我在中午开会前都没事。
问:女子可能会做什么?
答案解析:
正确答案为D。对话中男子说要是赶时间就坐地铁,要是想观光就坐公交,而女子说在中午开会前都没事,可知,女子时间充裕,可推知女子会选择坐公交车,因此D项正确。A,赶去开会,对话中女子说会议在中午,时间富余,不用赶,因此A项排除。B,略过会议,对话中女子并无此意,排除。C,坐地铁,对话中女子并不赶时间,因此不会选择坐地铁,排除。

分享到
重点单词
  • skipv. 跳过,略过,遗漏 n. 跳跃,跳读 n. (
  • conferencen. 会议,会谈,讨论会,协商会
  • milln. 磨坊,磨粉机,工厂 v. 碾碎,磨,(使)乱转
  • resignedadj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去
  • primeadj. 最初的,首要的,最好的,典型的 n. 青春,壮
  • cabinetn. 橱柜,内阁 adj. 私人的